‹ Nouvelles recherches sur quelques problèmes d'histoireChapitre 209 sur 232 · Diplomata, t. II, p. 325 et · texte numérisé non relu

Diplomata, t. II, p. 325 et

6. Vita Theodorici abbatis, dans les Acta Sanctorum ordinis Benedicii, I, p. 614.

tribu d'Alamans? De ce que nous trouvons en Lorraine une route des Sarmales, sitrata Sarmatarufn\ concluons-nous qu'il y a ici un peuple sarmale? De tels raisonnements sont puérils. Dans le pagm Aniavorum de la Bourgogne, je ne reconnais pas le pays des Chamaves ; je ne le reconnais pas plus dans VAmor.

Mais quand mftme il serait établi que le mot Amor repi'ésente dans notre texte le mot Chamavôy et qu'il désigne un pays îiuquel les Chamaves auraient attaché leur nom, il resterait encoi'e une difficulté. En rfiet, M. Gaupp ne dit pas seulement que notre document a été écrit dans un pays qui a reçu son nom des Chamaves ; il soutient qu'il a été rédigé par le peuple des Chamaves lui-même. Pour qu'il en fût ainsi, il faudrait démontrer que le peuple des Chamaves vivait encore en ce pays à l'époque où ce document a été rédigé, c'est-à-dire au IX* siècle. Cette difficulté n'a pas été aperçue par M. Gaupp. Il lui suffit de croire qu'une localité a pris le nom des Chamaves pour croire du même coup que le peuple des Chamaves a continué d'y vivre. Mais ces deux choses ne se suivent pas nécessairement. Il est fréquent en géographie qu'un lieu conserve le nom d'un jieuple longtemps après que ce peuple Ta quitté. Quand même un canton appelé Amor devrait ce nom à des Chamaves, je n'oserais pas conclure de là, sans auli"C preuve, qu'un texte écrit dans ce canton au ix* siècle soit la loi du peuple chamave. Il y a, je le sais, une école historique qui admet qu'un nom de lieu appartenant à une langue ou à une race implique la persistance de cette race; mais ce piétendu axiome est trop souvent démenti par la géographie et par l'histoire pour qu'on y croie sans examen.

C'est la pci'sistance des Chamaves en corps de peuple, et ieur pei'sistance à la même place jusqu'au ix' siècle, qui était le point le plus important à démontrer, et c'est ce que M. Gaupp n'a pas fait.

liCS Chamaves sont signalés par Tacite comme un des peuples importants de la Germanie*. Ptolémée les nomme

Page 1