RAPPORT

Adressé à S, M, V empereur par le fetd-maréchal PiukefDUek d'Érivan, relativement à la capitulation de Varsovie.

• Sire ,

Varsovie est à vos pieds. D'après mes dispositions, rarmée polonaise se retire sur Plock.

NOTKS. 161

OBDRE

Du ministre des finances au gowDemement de la PodoUe , en date du 9 novembre i831 .

S. M. Tempereur a daigné émettre l'ordre suprême de faire les règlements nécessaires pour transplanter, pour la première fois , cinq mille familles de gentilshommes polonais du gouvernement de Podolie , sur les steppes du Trésor, et par préférence sur la ligne et dans le district du Caucase , pour qu'ensuite les transplantés puissent être enrôlés au service militaire.

Pour effectuer ladite transplantation , il faut choisir : l» les personnes qui, ayant pris part à la dernière insurrection, sont revenues, au terme fixé, témoigner leur repentir; celles aussi qui ont été comprises dans la troisième classe de coupables et qui , par conséquent, ont obtenu la grftce et le pardon de Sa Majesté ; 2« les personnes dont la manière de vivre d'après l'opinion des autorités locales éveille la méfiance du gouvernement.

D'après cela, Votre Excellence se servira de tous les moyens nécessaires (sans publier ni faire connaître la teneur de cet ordre) pour enregistrer les familles qui doivent être transplantées, afin que

ias NOics.

vou$ puissiez commencer incessamment l'exécution de cet ordre , selon les règles qui vous seront communiquées ultérieurenwBt