‹ Numismatique de la Terre Sainte; description des monnaies autonomes et impériales de la Palestine et de l'Arabie PétréeChapitre 43 sur 55 · VASE D · texte numérisé non relu

VASE D

MC à Kembi ts

rt

Sr "3 EME

BOSTRA.

nY2 ou FX. — Bostra. — | 6,, — Bosra.

Le prophète Jérémie mentionne une Botzra appartenant aux Iduméens, et une autre aux Moabites. La Bosra moderne n’est certainement pas la première de ces deux villes, et il est fort douteux qu'elle soit la seconde, car, très-probablement, à aucune époque les Moabites n’ont étendu leur domination jusque-là.

Mais, dans le Deutéronome (4, 43), nous trouvons la mention de la ville de y, placée dans le territioire de la tribu de Ruben, et qu'Eusèbe place à lorient de Jéricho. Josèphe l'appelle Bésoox, et Euseèbe déclare que cette Bocèe devint, dans la suite des temps, la métropole de l'Arabie, nommée Bostra de son temps. Effectivement nous trouvons dans les vieilles notices ecclésiastiques, Bostra, mentionné comme métropole de l'Arabie, de même que, dans la Géographie d’Aboulféda, nous trouvons jhssil Lc,e, « Bosra, métropole du Haouran ».

Reland, jugeant d’après la position géographique assignée de son temps à Bosra, dit que cette ville est beaucoup trop au nord, pour qu'elle ait pu appartenir au territoire de Ruben; je ne sais si c’est une erreur; toujours est-il qu'aujourd'hui Bosra est bien connue; elle est au nord-nord-est, et à trois petites journées de marche d’Amman (Philadelphia, Rabbat-Ammon), et à deux journées semblables de Djerach (Gérasa), au nord-est. Comment expliquer dès lors la phrase malheureuse dans laquelle la position de Bostra est fixée ainsi par notre maïlre à tous, l’illustre Eckhel (t. I, p. 500) : « Bostra. Arabiæ Petrææ, a Pella et Philadelphia Decapoleos in «occasum, & Damasco in meridiem » ? Sans doute, Bosra est au sud de Damas; mais elle est au nord-est de Philadelphia (Ammân) et à l’est de Pella (Tabakhât-Fahil).

La numismatique nous apprend que cette ville reçut de telles faveurs de l’empereur Trajan, qu’elle adopta le nom de NEA TPAIANH, et qu’elle devint plus tard le siége d'une colonie romaine.

Eckhel a rejeté l'attribution à Bostra d’une pièce d’Auguste, ainsi décrite dans le catalogue da Musée Tiepolo (p.831): ZEBASTOZ, Awgustus. Caput Augusti nudum. BR. BOZTPON, Postrorum. Cetra.

J'avoue que je partage entièrement l'avis d'Eckhel, et que je ne cite ici que pour mémoire une monnaie (lans la lecture de laquelle je n’ai aucune espèce de confiance.

HADRIEN. — 1. AYTOKPATUWP. KAICAP . TPAIANOC. AAPIANOC.CEB. eyce. Buste lauré. R’. Buste de femme, tourelé et tourné à droite, ayant derrière les épaules un voile gonflé par le vent; elle tient sur son sein deux petites images d'enfant ; au-dessous du buste APABIA. Æ. 23 mill. Cabinet de France. —19 mill. British-Museum. Sur cet exemplaire 1l n’est guère possible de voir une voile gonflée; on dirait de deux grandes anses d’un vase, placées à droite et à gauche du buste. Le n° 1242 du catalogue de la collection du marquis de Moustier donne à cette pièce la légende AYTOKPAT.KAICAP.TPAIANOC.AAPIANOC.CEB.TTAT?... Je n'hésite pas à considérer cette monnaie comme ayant été frappée à Bostra même, c'est-à-dire dans la métropole de la province d'Arabie, nouvellement annexée à l’empire romain.

2, ...KAICAP.TPAIAN.—AAPIANOC.CEBACTOC. Même buste. R'. APABIA. Mème type. Æ. 20 millim. Ma collection; pièce apportée du Haouran, par Issa Kouboursy. Collection Wigan. Mionnet a fait suivre sa description de la note suivante : « La médaille qu'Eckhel a décrite dans le catalogue du cabinet de Vienne, « comme étant de Trajan, est, je crois, la même que celle-ci. La légende, mal con- « servée, aura sans doute causé cette erreur. »

ANTONIN. — 1. AYT.KAIC.ANTW—NIN. Tête laurée. R/. TYXH.NEAC. TPAIANHC.BOCTPAC. Déité, la tête tourelée et vue de face; elle a le pied gauche posé sur un globe; de la main droite, elle tient une haste, surmontée d’un trophée, et, de la gauche, une corne d’abondance. Æ. 30 et 29 millim. Cabinet de France; deux exemplaires. Mionnet (t. V, p. 579, n* 7 et 8).

Au Supplément (p. 383, n° 3), le même auteur donne de nouveau, d’après Sestini (Dexcr., p. 548, n° 1), la description de cette même monnaie, mais avec la légende du droit complète : AYTO.KAIC.ANT@NEINOC.CEB. De plus, devant l'effigie paraît une contre-marque représentant un pressoir à vin ou à l'huile. Æ,. 9.

2, ANTUN.—CEB. Tête laurée. R°. Chameau marchant vers la droite; à l’exervue, BOCT. Æ. 15 millim. Cabinet de France. Ma collection; pièce acquise à Beyrouth. Mionnet (Suppl., p. 383, n° 4.), d’après le catalogue du cabinet royal de Danemark (1, p. 345, n° 2).

FAUSTINE LA MÈRE. — @€A.pAY—CTEINA. Buste voilé. R. TYXH. NEA.TPAI—ANH.BOCTPA. Déité tourelée, debout et de face, le pied gauche sur une proue (?), tenant de la main droite une haste surmontée d’un trophée, et, de la main gauche, une corne d’abondance; une longue draperie pend du bras gauche. Æ. 21 mill. Ma collection; pièce rapportée du Harouân par Issa Kouboursy. Cabinet

ARABIE. — BOSTRA. 363

de France; deux exemplaires, 18 et 15 mill. Cabinet de M. l'abbé Desnoyers. Mionnetr(tiV, p.579, n°9 et10}

MARC-AURÈLE. — 1. ...AYPHAIOC—KAICAP.... Buste imberbe avec la tète nue; R. ..EAC.TPAI—ANHC.BOCTPA.. Buste de femme tourelée, tourné à droite. Æ. 24 mill. Ma collection; pièce acquise à Jérusalem ; 25 mill. pièce envoyée de Beyrouth. Sur celle-ci on lit au droit : AYPHAIOC.KAICAP—............. Mionnet (Suppl., p. 303 et 384, n° 5) donne de cette même pièce la description suivante Mess HAIOCEÉRALCARESS 27. CEB.€YCE. Tête nue de Marc-Aurèle, avec le paludamentum. R/. NEAC.TPAIANHC.BOCTPAC. Tête tourelée de Faustine. Æ. 8. D’après le Mus. Sanclem. (Num. sel., I, p. 242, tab. XXII, n° 170).

MARC-AURELE et FAUSTINE LA JEUNE. - Sestini (Descr., p. >48) décrit une pièce qui offre Les types suivants : ....HAIOC.KAICAP.CEB. €YceB. Tête nue. R/. NEAC.TPAIANHC.BOCTPAC. Tête voilée de Faustine la Jeune. Æ. 9. Mionnet, qui reproduit cette description (t. V, n° 580, n° 11), ne s’est'pas aperçu que c’est probablement le même exemplaire qu'il décrit sous le n° 5, d’après le Musée Sanclem. (voy. immédiatement ci-dessus).

COMMODE. — 1. AY.KOMOA.—ANTUNINW. Tête laurée et légèrement barbue. R. NE.TP.BOCT—PA. Chameau marchant vers la droite. Æ. 19 mill. Cabinet de France. Collection de M. de Vogüé. Mionnet (t. V, p. 580, n° 12). Un bel exemplaire, que je dois à la bienveillance de M. Walcher, porte au droit AY.KOMMO —ANTUN.., et au revers, N.TRA.BOCTPA. Æ. 17 mill.

DPI à —CCY.KOM(?).. Tèle laurée et barbue; elle ressemble plutôt à Marc-Aurèle qu’à Commode. R/. N€E....... Buste de femme voilée et coiffée du modius, tournée à droite. Æ. 20 mill. Ma collection; pièce acquise à Jérusalem. Cette pièce ressemble bien aussi à celle que Mionnet a décrite aux noms de Marc- Aurèle et de Faustine la jeune (t. V, p. 580, n° 11).

"3. AYT.KAI.A.AY.KOMOAOC. Buste imberbe et lauré. B. TYXH.AAPIANHC(!) NE.BO.... Femme tourelée, debout, tenant de la main droite un vexillum, et, de la gauche, une petite tête humaine; elle a le pied sur une proue de navire. Æ. 9. Mionnet (Supplém., p. 384, n° 6), d’après Sestini (Lettere num. cont., t. VI, p. 95, tab. IT, fig. 12). La présence du surnom A APIANHC, suivi de N€. me donne à penser, qu'avec sa légèreté habituelle, Sestini a tiré à sa façon parti d’une légende aux trois quarts perdue.

4. M.AYP.KOM..... AYT.YIOC.CE. Buste jeune. R. BOCTPUN. Tête de Sérapis, Coiffé du modius, au milieu d’une couronne. Æ. 4. Mionnet (Suppl., p. 384,

n° 7), d'après Sanclem. (Mum. sel., 1], p. 203) Un charmant exemplaire de cette monnaie existe au BACH En voici la description qui rectifie singulièrement celle de Mionnet : |

A.AYP.KOM—M.AYP.YIOY.CE. Buste d'enfant. La légende est fort dificile à déchiffrer, car on pourrait à la rigueur lire aussi A.AYP.KAIC—IC(pour K?).ANT. YIO.CEB. R. BOC—TP&N. Buste de Jupiter tourné à droite, et un globe sur la tête. Æ. 16 mill. Tout bien considéré, je crois que la première leçon est la meilleure. Citons, pour mémoire, la pièce suivante :

CÉ AYP.KOMOAOC—-KAICAP.A..... Buste imberbe et avec la tête nue.

. Légende illisible. Tête imberbe, tournée à droite, avec une chevelure flottante 4 Fr pallium sur les épaules. Æ. 8. Mionnet {t. V, p. 580, n° 13) s'exprime ainsi à propos de cette pièce : « C’est ainsi (NEAN TPAIANHN BOCTPAN.) que cette légende «a été rendue par Pellerin, mais elle est tellement fruste que je n'ai pu retrouver « cette leçon. Je crois, d’ailleurs, cette médaille de fabrique phrygienne, ete. » Il est certain qu'il n'y a pas une lettre visible au revers, et que cette monnaie ne saurait être de Bostra.

SEPTIME-SÉVÈRE. — 1. AY.K.A.CE.—CEOYHPOC. Buste lauré. R°. NE. T—PA.BO—CT—PA. Temple tétrastyle, au milieu duquel paraît une déité avec la tête tourelée, regardant à gauche, le pied gauche sur une proue de navire, tenant de la main droite une hasle surmontée d’un trophée, et, de la gauche, une corne d’abondance. Æ.26 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 580 et 581, n° 14), dans la dernière partie de la légende du revers, a vu une date PA (l'an 104). J'ai bien de la peine à admettre cette leçon; et les deux lettres en question ne sont peutêtre que la syllabe terminale PA du nom BOCTPA. Catalogue Rollin et Feuardent, (n° 7642). 3

L'abbé Belley (Mém. de l’Acad. des Inscript. et Belles-Lettres, t. XXX, p. 307) donne la figure de la pièce suivante :

2. AY.K.A.CE.—CEOYHPOC. Buste lauré. R. (en légende extérieure) NE.TPA.— à l’exergue,BOCTPA—E€T.PA. Le génie de la ville, debout et tourné à droite, tenant la haste de la main droite, et une corne d'abondance de la gauche; il a le pied gauche posé sur une proue. Æ. G.B.

3. AY.K.A.C.—CEOYHPOC. Busle lauré et cuirassé. R. Déité placée dans un temple télrastyle, tournée à droite ; elle tient la haste et une corne d’abondance; elle a le pied gauche placé sur une proue de navire; à gauche, en légende extérieure, NE. TPA.; à l’exergue, BOCTPA.; à droite, en légende extérieure, €T.PA (ou PA, ou PA). Æ. 26 mill. British-Museum.

L'existence de cette monnaie franche la question posée ci-dessus, et il faut en

ARABIE. — BOSTRA. 365

réalité voir une date dans la portion de légende €T.PA, ou PA, ou PA., mais laquelle des trois? Si nous nous laissons guider par le surnom de nouvelle Trajamenne, adopté par Bostra, pour admettre que l'ère de cette ville a commencé au moment où elle a pris ce surnom, nous reconnaissons immédiatement que la leçon PA est impossible, parce qu'elle nous fournirait une année initiale hors du règne de Trajan. Septime-Sévère ayant commencé à régner en 193 de J.-C., et étant mort en 211, c’est, suivant qu'on lit PA ou PA, entre 92 et 110 de J.-C., ou entre 89 et 107 de J.-C. qu’il faut placer l’année initiale de l'ère de Bostra. D'un autre côté, Trajan ayant régné de 98 à 117, c’est forcément entre 98 et 110 que cette année initiale doit être placée.

SEPTIME-SÉVÈRE et JULIA DOMNA. — AY.A.CETT.CEOYHON—KAI.

C.I.AONAN (sic).CEB. Buste radié de Septime- Sévère accolé à celui de Domna, portant un croissant sur la tête, tous deux tournés à droite. R/. NEA.—TP—AIA-NH., et à l'exergue, BOC- TPA. Le génie de la ville avec la tête tourelée et tourné vers la droite; de la main droite il s'appuie sur la haste, et, de la gauche, tient une corne d’abondance. Il à le pied gauche sur un lion couché, ayant la tête de face ; à droite et à gauche, deux déités assises; le tout dans un temple tétrastyle, dont les colonnes accouplées sont très-rapprochées l’une de l’autre. Æ. 5 mill. Ma collection; pièce acquise à la vente de SHU-Ber, faite à Londres, du

5 au 11 mai 1873 (n° 269 du catalogue).

JULIA DOMNA. — 1. ........ —AOMNA.C. Tête. R. NE.TP.—BOC- TPA—€7 (?) PA. Le type de la pièce de Septime-Sévère, n° 3. Æ. 25 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 581, n° 15). Catalogue Rollin et Feuardent (n° 7643); au droit, on y lit à la partie gauche de la légende, le nom IOYAIA. Faut-il voir ici ET.PA (l'an 104)? J'en doute toujours, et l'étude d’un exemplaire bien conservé pourra seule trancher la question.

CARACALLA. — 1. AYTO.K.C.M.AY.ANTUNEIN.... Tête laurée. R/.

..TYXH.BOCTPUN. Tête tourelée de femme, tournée à droite, avec une corne d'abondance sur l'épaule droite. Æ. 22 millim. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 581, n° 16) lit au droit KECAP au lieu de K.C.M. AY.

*2. AY.K.M.AY..:. “ANTAONINOC. Tête laurée. MR. AOYCAP.AK.NE... ANTGNI.BO. Urne sur une table. Æ. 6. Mionnet (t. V, p. 581, n° 18), d'après Sestini (Descr., p. 548). Cette monnaie a-t-elle été bien lue ? J'en doute fort; quant

au type de l’urne sur une table, je suis porté à croire qu'il y faut voir en réalité un pressoir. di

3. AYT.KAICAP.A..TONIN. Tête laurée. R. OEOKANI(??).... Arabe, la main droite levée et cheminant vers la droite, sur un chameau. Æ. 18 mill. Cabinet de France. Quel est le sens de la légende inscrite au revers de cette charmante monnaie ? C’est bien difficile à dire, et j'avoue que je laisse à de plus habiles le soin de débrouiller cette énigme.

Mionnet (t. V, p. 581, n° 17) décrit, d’après Vaillant (Mum. gr., Append., tab. I), une monnaie analogue ; je transcris :

* 4. Autre avec BOCTPWN. Homme sur un chameau, marchant vers la droite.

Æ. 5. Et en note : « Cette médaille n’a pas de légende dans Vaillant; mais Rasche

« aura été autorisé à lui en donner une dans son Lexicon. » 20 : Tête. R. A.TYXH.BOCTPGN. Tête tourelée de femme; derrière,

une corne d’abondance. Æ. 6. Mionnet (Suppl., p. 384, n° 8), d'après Vaillant (Num. gr.). Cette monnaie me semble identique avec celle que j'ai décrite plus haut, sous le n° 1.

Notons en passant qu’il faut absolument refuser à Bostra, pour les restituer à Carrhæ de Mésopotamie, toutes les pièces de Caracalla et d’Alexandre-Sévère qui portent au revers la légende, plus ou moins estropiée : COL.MET.ANTONINIANA. AVR.ALEX., etc. Ce sont celles que nous trouvons dans Mionnet (Suppl., p. 384, n°” 9,10, 11, 12et 14)et qui sont tirées de Sanclemente (III, p. 8et9). A propos de la première de ces pièces, Mionnet déclare d’ailleurs qu'elle appartient plutôt à la Mésopotamie. Parmi les monnaies de Carrhæ doivent également être reportés les n® 7644, 7645 et 7646, du Catalogue Rollin et Feuardent.

ÉLAGABALE. 1. AYT.KAI....ANT&UNINO. Buste lauré. RW. Temple distyle sous lequel paraît une figure vêtue du pallium, tenant, de la main droite, une patère, et, de la gauche, une haste; à ses pieds, une panthère ; la portion de gauche de la légende manque; à droite, on lit BOC. Æ. 19 mill. Cabinet de France; fonds de Luynes. |

Mionnet (t. V, p. 581 et 582, n° 19) décrit la même pièce, tirée du cabinet Tôchon, et qu’il lit: AYTO.KECAP (sic) ANTUNINOC. et BOCTPHNUN. IL y voit Sérapis, ayant à ses pieds un aigle. Æ. 4 1/2. — Collection Wigan. Comme le dieu Dousarès des Arabes n’était autre que Bacchus, ainsi que nous l’apprend Hésychius, déjà cité par Eckhel (L. INF, p. 502), je pense ne m'être pas trompé en voyant une panthère aux pieds de la divinité représentée sur cette pièce.

2. IMP.M.AVR.ANTUNI.... Tète laurée. W. N.TPA.BOSTRA. (sic). Colon conduisant deux bœufs vers la droite. Æ. 4. Mionnet (t. V, p. 582, n° 20).

RS

ARABIE. — BOSTRA. 367

3. AY.K.C....— ANTONIN. Buste radié. R. ..XH—BOCTP&W.. Buste tourelé de femme, tourné à droite et une corne d’abondance sur l'épaule. Æ. 23 mill. British-Museum. L’effigie est certainement celle d’Élagabale, et cependant il est pos- - sible que la pièce soit en réalité de Caracalla, vu son étroite ressemblance avec les monnaies de cet empereur (n° 1 et 5).

SÉVÈRE-ALEXANDRE. — 1. IMP.CAES.M.AVR.SEVE.—ALEXAN- DER.P.F.AVG. Buste lauré. RH. COLONIA—BOSTRA. Buste de divinité mâle, tourné à droite, avec un globe sur la tête. Æ. 19 mill. Ma collection; rapportée du Haouran, par Issa Kouboursy. Cabinet de France; deux exemplaires mesurant 19 et 17 1/2 mill. Cabinet de M. l'abbé Desnoyers. Mionnet (t. V, p. 582, n° 22 et 23). Catalogue Rollin et Feuardent (n° 7648). La pièce décrite sous ce numéro ne porte pas au droit les lettres P.F. Mionnet décrit une pièce semblable (t. V, p. 582, n° 22), d'après Sestini (Descr., p. 549), avec la légende du droit terminée par P.FELIX.. et sur laquelle la tête du revers est une tête d’Ammon surmontée d'un globe. Æ. 4 1/2. Quelle est la divinité représentée ici? Est-ce encore Dousarès, ou le Ciel (OYPANOZ) qui se partageait avec Dousarès, le culte des Arabes, suivant Arrien ? Je ne me permettrai pas de le décider.

D A Da SABAME ANRT A LE ue Buste lauré. HW. COLONIA—BOSTRA. Buste tourelé de femme, tourné à gauche, avec une corne d’abondance à l’épaule. Æ. 21 mill. Ma collection; deux exemplaires, apportés du Haouran par Issa Kouboursy. 21 1/2 mill. Flan épais. British-Museum. Sur cet exemplaire, on lit : IMP. CAES.M.AVR.SEV.—ALEXANDER.AVG., et au revers, COLONIA.B—OSTRA. J'ai recu de Nazareth un bel exemplaire à flan assez mince, de cette variété; il a exactement le même diamètre que le spécimen du British-Museum. Enfin, je possède un exemplaire de cette monnaie, sur lequel on lit au droit : ..... M.AVR.SEV.— ALEXAN..... , ét au revers, .COL...... —STRA. Æ. 19 sur 17 mill. ; pièce acquise à Beyrouth. Dans la colktection Wigan se trouve un exemplaire de cette variété; on y lit au droit: ..... ALEXANDER.AVG., et au revers, COLONIA.BO —STRA. Æ. 19 mil]. d

L'exemplaire décrit par Mionnet (t. V, p. 582 et 583, n° 25) offre la légende IMP. CAES.M.AVR.SEV.ALEXANDER.AVG. Enfin, dans le catalogue Rollin et Feuardent (n° 7647), est citée une pièce sur laquelle le nom de l’empereur est abrégé ainsi : ALEXAND. Vaillant (Col., P. IF, p. 165 et 166).

3. IMP.CAES.SEV.ALEXAND.AVG. Tête laurée. R/. COLONIA BOSTRA. Tête de Jupiter Ammon, tournée à gauche, avec une corne de bélier. Æ. 4. Mionnet (t. V, p. 582, n° 21), d'après Vaillant (Col., P. IT, p. 163 et 164) et (t. V, p. 582, n° 23). ie

4. IMP.CAES.SEV.ALEXAND..... Tête laurée. R'. COLON.BOSTRA. Tête de Sérapis coiffée du modius. Æ. 4. Mionnet (Suppl, p. 385, n° 15), d’après Sanclemente (Vum. sel., LI, p. 168). Cette pièce, mal conservée sans doute, n’est trèsprobablement que notre n° 1.

B. IMP.CAES.M.AVR.SEV.—ALEXANDER.AVG. Buste lauré et légèrement barbu. BR. COLONIA—B-OSTRA. Silène debout et tourné à droite, la main droite levée et son outre sur l’épaule gauche. Æ. 17 1/2 mill. Cabinet de France. 20 mill. Collection Wigan et ma collection. 18 mill. British-Museum. Sur cet exemplaire on lit au droit AV au lieu de AVR., et au revers, la légende est COLONIA.B—OSTRA. Mionnet (t. V, p- 582, n° 24). Vaillant (Col., P. II, p. 164).

6. IMP.CAES.M.AV—R.SEV.ALEXAND—ER.AVG. Buste lauré. R. À l’exergue, COL.BOSTR., en lésende circulaire, N.TR.ALEXANDRIANAE. Colon conduisant deux bœufs à droite; au-dessus, un tableau carré, représentant une estrade sur laquelle est un pressoir, avec une échelle y accédant. Æ. 28 mill. Cabinet de France. Mionnet {t. V, p. 583, n° 26). Vaillant (Col., P. IT, p. 164 et 165).

ORBIANE. — * SALL.BARBIA.ORBIANA.AVG. Tête. R'. COLONIA.BOS- TRA. Tête de femme coiffée du modius. Catalogue de la comtesse de Bentinck (4, p. 476). Miounet (Suppl., p. 385) se contente de dire en note à propos de cette pièce : « La comtessé de Bentinck a décrit une médaille de cette impératrice, qui nous pa- «raît suspecte. » Bien que n'ayant Jamais vu non plus cette monnaie, je n’ai pas cru pouvoir me dispenser de la citer, ne füt-ce que pour mémoire. Qui sait, d’ailleurs, si elle n'existe pas réellement ?

MAMÉE. — 1. IVLIA.MAMAEA—AVGVSTA. R'. COLONIA—BOSTRA, ou COLONIA.B—OSTRA. Buste de divinité mâle, un globe sur la tête, et tourné à droite. Æ. 19 et 17 millim. Ma collection; trois exemplaires rapportés du Haouran, par Issa Kouboursy. Cabinet de France. British-Museum, quatre exemplaires. Un cinquième exemplaire porte au revers COLONIA.B—OSTRA. Æ. 20 mill. Mionnet (t. V, p. 583, n° 28) voit ici le buste d’Ammon.

2. IVLIA MAMAEA—AVGVSTA. Tête. R'. COLONIA.BO—STRA. Buste de femme tourelé et tourné à gauche, une corne d’abondance sur l'épaule. Æ. 22 mill. Cabinet de France; deux exemplaires. British-Museum. Ma collection. Mionnet (t. V, p. 83, n° 27). Vaillant (Colon., Pars II, p. 186). Catalogue Rollin et Feuardent (n° 7649).

*3. Autre; COLONIA.BOSTRA. Tête de Sérapis à gauche, coiffée du modius. Æ. 5. Mionnet (Suppl., p. 386, n° 17), d'après Sanclem. (um. sel., II, p. 63). Vaillant (Col., I, p. 186). Cette pièce me paraît bien voisine du n° 1.

ARABIE. — BOSTRA. 369

“4. Autre; COLONIA.BOSTRA. Silène debout, portant une outre sur l’épaule, et la main droite levée. Æ. 5. Mionnet (Suppl., p. 386, n° 18), d’après Christ. Ramus. (Cat. num. vet. reg. Daniæ, X, p. 346, n°8.)

5. IVLIA MAMAEA—AVGVSTA. Buste. R. A l’exergue, COL.BOSTR., et en légende circulaire, N.TR.ALEXANDRIANAE. Divinité debout et de face, dans un temple tétrastyle ; elle a la tête tourelée, tient de la main droite une haste surmontée d’un trophée, et, de la gauche, une corne d’abondance; à ses pieds, de chaque côté, un centaure, qui, suivant Mionnet, sonne du buccin. J'avoue que ce détail m'échappe. Æ. 30 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 583, n° 29). Vaillant (Col., Pars Il, p. 187). Mionnet (Suppl., p. 386, n° 16) reproduit, d’après Sestini (Descr. num. vet., p. 549, n° 5), une description altérée de la même monnaie.

MAXIMIN. — ...... MAZIMINOC. Tête laurée. R. NE.TPAIA........ Victoire marchant, tenant de la main droite une couronne, et, de la main gauche, une palme. Æ. 6. Mionnet (Suppl., p. 583 et 584, n° 30), d'après Eckhel (Doc. n. Ü., p-1289)

PHILIPPE LE PÈRE. — 1. ....IVL—PHILIPPOS.AVG. Buste lauré. RRCOPEMERRE POREE* Buste lauré et tourné à droite. Æ. 29 mill. Ma collection. Cabinet de M. l’abbé Desnoyers. Mionnet (Suppl., p. 386, n° 19), d’après le Mus. Theup. (p. 741), décrit ainsi la même monnaie : IMP.M.IVL.PHILIPPVS.AVG. Tête laurée. R. COL.METROPOLIS.BOSTRA. Tête laurée. Æ. 9.

2, IM.CAE.M.IVL.PHILIPPOS.AVG. Buste lauré. R'. COL.METRO—POLIS. BOSTR. Tête de Jupiter Ammon, tournée à droite, avec la corne du bélier, et coiffée du modius. Æ, 26 millim. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 584, n° 31). Cette monnaie doit être probablement la même que celle décrite sous le n° 1.

PEMARCIN LA Buste radié. R. COL.METROP....... RA. Couronne de laurier, au milieu de laquelle on lit AKTI—A.AOV—CAPIA. en trois lignes. Æ. 27 mill. Ma collection. Mionnet (t. V, p. 584, n° 32).

PHILIPPE LE FILS. — 1. MARC.IVL.PHILIPPOS.CESAR (sic). Buste lauré. RW. COL.METROPOLIS.BOSTRA. Couronne de laurier, dans laquelle on lit en trois lignes, AKTI—A,.AOY—CAPIA. Æ. 28 millim. Cabinet de France. Mionnet (EVE DI584 nn

2. Mèmes types, mais Le buste du jeune Philippe est radié, et la légende du revers est ainsi coupée : AKTI.—AOYC—APIA. Æ. 28 mill. Cabinet de France. Mion-

net (t. V, p. 584, n°34). Catalogue Rollin et Feuardent (n° 7650). Ici la légende

porte le nom CAESAR, écrit correctement. Un bel exemplaire du British-Museum porte les légendes MARC.IVL.PHILIPPOS.CAESAR., et au revers, COL.METRO- POLIS.BOSTOA (sic), et AKTI—A.AOY.—CAPIA. Je possède un exemplaire de cette rare monnaie, sur lequel on lit : MARC.IVL.PHILIPPOS.CESAR., et au revers, AKTI—A.AOY—CAPIA. Pièce due à l’amitié de M. Péretié.

TRAJAN:-DÉCE = 7." NVS.DECIVS. AVG. Buste lauré. R. COL.ME- TROPOL.BOSTREN. Divinité tourelée, tenant, de la main droite, une haste surmontée d’un trophée, et, de la main gauche, une corne d’abondance; à ses pieds, à droite, Silène, la main droite levée et portant une outre sur l'épaule gauche. Æ. 23 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 584 et 585, n° 35).

2ARIMP EC Er et NVS.DECIVS(l’S retourné). AVG. Buste lauré, R/. ........ ETR.BOSTRENORVM.AKTIA.AOYCAPIA. Pressoir sur une estrade carrée, avec une échelle y accédant, au milieu d’une couronne de laurier. Æ. 25 millim. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 585, n° 36). Le pressoir à vin fait évidemment allusion au Bacchus-Dousarès, dont cette pièce rappelle les jeux solennels célébrés à Bostra.

ÉTRUSCILLA. — *1. ERENNIA.ETRVSCILLA.AVG. Buste. R. COL.ME- TROPOLIS.BOSTRA. Bacchus debout, tourné à gauche, tenant de la main droite un vase, et s'appuyant, de la gauche, sur la haste; à ses pieds, une panthère. Æ. 6. Catalogue Rollin et Feuardent (n° 7651). Nous avons évidemment ici la représentation du dieu Dousarès.

HÉRENNIUS et HOSTILIEN. — 1. IMP.(C.M)(?) DECIVS.TR.......… Bustes affrontés; celui de gauche est lauré, et celui de droite semble avoir la tête nue; tous les deux portent le paludamentum. R'. .(ACTI)A.DVSARIA.—COL. MET.... Dans une couronne de laurier, un pressoir dressé sur une estrade carrée à laquelle accède une échelle. Æ, 25 mill. Cabinet de France; pièce mal conservée. Mionnet ({. V, p. 585, n° 37). Pellerin (Æecueil, t. IT, vignette de la page 155).

2. IMP.K(?).M.DECIVS.ET.C(?).VALENS.QVINTVS.CAESARES. Bustes affrontés ; celui de gauche est lauré, l’autre est radié. R. ACTIA.DVSARIA.COL.METR.BOS- TRENORVM. Dans une couronne de laurier, un pressoir dressé sur une estrade à laquelle accède une échelle; sur l’estrade, de chaque côté, un vase. Æ. 26 mill. Collection de M. de Vogüé. C’est l’exemplaire même qui, à la vente Gréau, était catalogué sous le n° 2650. Cabinet de France. M. Imhof Blumer, de Winterthur, possède un exemplaire de cette rare monnaie, sur laquelle on ne lil au revers que ACTIA.DVSA- RIA.COL.METR.BOSTR..... Æ. 71/2, n° 1413 de son catalogue.

Vaillant, dans son livre sur les Coloniales (P. If, p. 351 et 352), donne la figure

ARABIE, — BOSTRA. 371

du revers d’une pièce très-mal conservée, ainsi qu'il en convient, et qu'il attribue à Valérien et à Gallien. Il croit lire autour du pressoir du revers : TYRVS.SEPT. COL.METROPOL. C’est incontestablement un mauvais exemplaire de notre monnaie. Il est du reste assez curieux de voir que Vaillant termine sa description vague du revers, par les mots : « Vide aliquod simile in Bostrenis numis Alex. Severi, p. 164. » Il était donc sur la voie de la bonne attribution.

d'A A Te QUINTVS.CAES.... Les deux bustes laurés et affrontés. R'. A droite, COL.BOSTPAC.—........ Déité de face, portant la haste et la corne d’abondance; à ses pieds, à droite, une petite figure de Silène portant son outre. Æ. 22 mill. British-Museum.

4. Je trouve dans le catalogue de la collection de feu M. le marquis de Moustier, sous le n° 3100, la description suivante : « Bostra. M.DECIVS.ET.C.VALENS.QVIN- TVS.CAISARES.IMP. Bustes d'Hérennius lauré et d'Hostilien radié, en regard, tous deux drapés. R!. CONCORDIA BOSTRENORVM. Ammon debout, donnant la main à la Concorde. M.B. Inconnue à Mionnet.Belle. Gravée.» |

Cette rare monnaie, acquise jadis à Bostra même par M. Ch. Poupillier, fut cédée par lui à M. Rollin père, de qui j'en fis l'acquisition. Elle a donc fait partie de ma première collection des monnaies de Syrie. Lorsque je me défis de celle-ci, pour m'occuper exclusivement des monnaies gauloises, elle passa entre les mains de M. Hoffmann qui la céda au marquis de Moustier, avec la collection duquel cette pièce a reparu tout récemment, sur le marché de Paris. Elle a été acquise, à un prix élevé, par le cabinet de France.

L’explication du type de cette monnaie ne saurait me satisfaire. Ce que le savant rédacteur du catalogue a pris pour Jupiter Ammon, n’est qu'un des nomades de l’Ammonitide, nomades chez lesquels j'ai constaté, de visu, l'habitude obstinée de se coiffer comme le Jupiter dit Ammon, lequel a fort bien pu emprunter son surnom à une mode générale chez les Ammonites de l'antiquité et des temps présents. Quant à la prétendue figure de la Concorde, ce n’est que le génie de la ville de Bostra; sa tête tourelée le prouve d’une manière certaine, pareil attribut n'ayant jamais, que je sache, été appliqué à la figure de la Concorde.

TRÉBONIEN-GALLE. — IMP.C.C.VIB........ .. Buste lauré. R/. CO- L'ONTA SRE Tête de femme tourelée, tournée à droite. Æ. 4. Mionnet (Suppl., p. 386, n° 20). Cette pièce, qui, d’après la description de Mionnet, devrait faire partie du cabinet de France, ne s’y trouve pas.

Nous ne quitterons pas Bostra sans revenir un instant sur la date possible qui se trouve sur des monnaies de Septime-Sévère et de Julia Domna. Cette date, on ne l'a pas oublié, serait €T.PA (l’an 104). Cherchons donc si elle est admissible.

L'annexion à l'empire, de Bostra et du pays environnant, dont cette ville devint la métropole, en prenant le nom de NEA TPAIANH, a eu lieu, ainsi que le rapporte Dion Cassius (liv. LX VIII, par. 14) en l'an 858 de Rome, 105 à 104 de J.-C., sous le règne de Trajan, et elle fut accomplie par le général romain A. Cornelius Palma. De plus, la Chronique alexandrine nous apprend que les populations de Pétra et de Bostra ont adopté une ère commençant précisément à cette époque mémorable. L'an 858 de Rome correspond à l’an 104 de J.-C., et Trajan a effectivement régné de l’an 98 à l’an 117 de J.-C. Si l’an 104 est l’année initiale de l’ère de Bostra, l'an 104 de cette ville, inscrit sur des monnaies de Septime-Sévère et de Julia Domna, correspond à l’an 208 de J.-C.

Or, Septime-Sévère a régné de 193 à 211 de J.-C., et Julia Domna, épousée avant 193, n’est morte qu’en 217. L'année 208 de l'ère chrétienne convient donc bien au règne de ces deux Augustes, et rien ne s'oppose à ce que la date €T.PA soit admise comme vraie. Reste toujours à trouver un exemplaire sur lequel la lecture de cette date ne présente plus la moindre ambiguïté.

ADRAA.

Lorsqu'on part d'Omm-Keïs (l'antique Gadara), en se dirigeant vers l’est, pour gagner Bostra, on est conduit au village nommé Derah, qui est bâti sur les ruines d’Adràa. De là part une route de construction romaine, et qui mène en ligne directe à Bostra, l’ancienne métropole de l'Arabie romaine.

Adrâa n’est autre chose que l’Édréi (1373) de l’Écriture (Josué, 13, 21), ville située dans le territoire de la demi-tribu de Manassé, établie au-delà du Jourdain.

Eusèbe nous apprend qu’Adrâa était à 25 milles romains de Bostra (ad vacem Acraewb). Puis, un peu plus loin, il dit qu’Adràa et Abila étaient deux bourgades de la Batanée, situées à 9 milles de distance l’une de l’autre. Enfin (au mot ’Ectoxè), il dit qu’Adxoù (écrit ainsi cette fois) est une ville d'Arabie distante de 25 milles de Bostra.

Dans la table de Peutinger, Adrâa est placée entre Bostra et Capitolias, et Capitolias entre Adräa et Gadara, ce qui est suffisamment exact.

Les mornaies d'Adrâa sont d'une grande rareté, et les plus riches are n'en comptent que bien peu de spécimens ; nous allons les décrire.

MARC-AURELE. —"*1. .......... Tête de l'empereur. R'. AAPAHNAN. Tête de femme tourelée, tournée à droite. Æ. 4. Eckhel (Doct. num. vet., t. IF, p. 499). Mionnet (t. V, p. 577 et 578, n° 2), d’après Vaillant (Num. gr.).

ÿS LPS DEEE Tête de l’empereur. Rf. AAPAHNWN TYXH. Tête de femme tourelée. Æ. 4. Mionnet (t. V, p. 578, n° 3), d'après Vaillant (Num. gr.). Il ajoute en note ce qui suit : « Cette médaille et la précédente ont été mal attribuées par Vaillant. 11 a donné la première à Adrama de la Cœlésyrie, et la deuxième à Hadriani de Bithynie. Sur l’une il a lu AAPAMNON, et sur l’autre AAPIANON TYXH. »

Je crois fortement que ces deux descriptions distinctes se rapportent à une seule et même monnaie, à légende plus ou moins bien conservée.

LUCILLE. — AOYKIAAA — AYFOYCTA. Buste. R. TYXH.AAP—AHNUN. Buste de femme tourelé, tourné à droite. Æ. 21 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V. p. 578, n° 4) dit: « Vaillant a également donné cette médaille à Adrama de

Cœlésyrie; il a lu AAPAMNON TYXH.» Eckhel (Doct., t. III, p. 499) cite cette même pièce, et rappelle que Havercamp l’a classée à Adranum de Sicile.

Lucille, fille de Marc-Aurèle, épousa Lucius Vérus en 164. A la mort de Marc- Aurèle, Commode, frère de Lucille, lui fit rendre tous les honneurs dus à une impératrice; mais elle se compromit dens une conspiration contre son frère, fut d'abord exilée à Caprée, et, peu de temps après, mise à mort (vers 183) par l’ordre de Commode. C’est donc certainement de 180 à 183 que les monnaies de Lucille ont pu être frappées à Adrâa.

COMMODE. — 1. AYT.KAI.A.AY.—KOMOAOC. Buste lauré. R. Deux déités, dont l’une est couchée et l’autre assise derrière la première; à l’exergue, CBO.AAP {les lettres ayant la tête en bas); en légende circulaire, commençant à gauche, AHNON..07M?TYXHC. Æ. 32 mill. Cabinet de France.

HAN KOMOAO.. Buste lauré; la tête a tout à fait la physionomie d'Antonin le Pieux. R. AAPAHNUN—TYXH ETOY BO(C?). Astarté debout, la tête tourelée, regardant à droite ; sur la main gauche elle porte une tête humaine, et, de l’autre, elle s’appuie sur la haste; elle à le pied gauche posé sur un objet indéterminé. Æ. 33 mill. Ma collection ; cette rare monnaie m'a été rapportée du Haouran par Issa Kouboursy, de Nazareth. Eckhel (t. III, p. 500) cite, d’après Hardouin, une pièce de Commode, que celui-ci classait à Adramna de Cœælésyrie, et sur laquelle il lisait AAPANNON.KO.M..... HC.cke. Eckhel ajoute : « De quo nihil decido, ut neque de anno CK@, quem is ab anno V. C. 705, ducit. » Si cette pièce, comme cela semble certain, était d’Adrâa, la date CK@ ne peut, en aucune façon, s’accorder avec la date certaine CBO ou BOC (l'an 272). Je soupçonne donc qu'Hardouin a mal lu, parce que la pièce qu’il décrivait était en mauvais état, et qu'il fallait lire encore CBO, la confusion avec CKE étant d’ailleurs très-facile à commettre. Examinons maintenant la date certaine BOC, l’an 272. Commode a régné de 180 à 192 de J.-C. C’est donc entre les années 92 et 80 avant J.-C. que doit se placer l’année initiale de l’ère d'Adräa. L'ère dite de Pompée ayant commencé en 64 avant J.-C. ne peut rien avoir de commun avec l'ère d'Adràa. |

En l’an 84 avant J.-C., les Damascènes avaient offert la couronne de Cœlésyrie à Arétas, roi des Arabes. Celui-ci attaqua Alexandre Jannée, roi des Juifs, et le battit, mais lui accorda la paix aussitôt. Alexandre tourna alors ses armes contre certaines populations, voisines de l’ancien royaume de Syrie, et s’empara de Dium, de Gerasa, de Gaulana, de Séleucia et de Gamala. Toutes ces villes sont assez peu éloignées d’Adräa, qui subit vraisemblablement le mème sort, et put considérer sa nouvelle position politique comme constituant le commencement d’une ère d’affranchissement. S'il en est ainsi, l'ère d’Adrâa a commencé vers l’an 83 avant J.-C., et

ARABIE. — ADRAA. 379

l’an 272 de cette ère coïnciderait avec l’année 189 de J.-C., année qui appartient bien au règne de Commode.

CARACALLA (?) ou plutôt ÉLAGABALE. -—— * AY.K.CE. AY. ANTONI- NOC. Tête jeune et laurée. R. AAPAHN@N.AOYCAP. Table sur laquelle est placée une urne, entre deux petites figures; sur la (able, un pressoir. Æ. 4. Mionnet (t. V,p. 578, n° 5), d’après Sestini (Descr., p. 548).

PASS Tète d'Émilien (??). R. AAPAHNGN.AOYCAPIA. Même type exactement. Æ. 4. Mionnet (t. V, p. 578 et 579, n° 6), d’après Belley (ex Panel) (Mém. de Acad. des inscript. et belles-lettres, t. XXVI, p. 424%). Eckhel:(Doct., t. IT, p. 500). Évidemment, les deux pièces ainsi décrites ne constituent qu’une seule et même espèce, et toutes les deux, fort probablement, appartiennent à Élagabale.

ÉLAGABALE.— AY.K.C.M.AY.ANT&NINO. Buste lauré. R°. En légende rétrograde, et commençant au bas de la pièce. AAPA—HNUN. Hercule nu, assis sur un rocher, et tourné à gauche; il a la main droite sur sa massue, et s’appuie de la main gauche sur le rocher qui lui sert de siége. Æ. 15 mill. Ma collection. Je dois cette charmante pièce à l’amitié de M. Péretié. Mionnet (Suppl., p. 382, n° 1), d’après Sestini (Lett. num. cont., t. IX, p. 109).

GORDIEN LE PIEUX. — * AYT.K.M.ANT.TOPAIANOC. (Litt. Fug.). Buste radié. R/. ETOYC HMAC (l'an 298) AAPHAINU (sic). Femme tourelée, assise sur un rocher, et tournée vers la gauche; elle tient des épis de la main droite, et a la main gauche posée sur le rocher; à ses pieds un fleuve. Æ. 8. Mionnet (Suppl, p. 382, n° 2). J'ai vainement recherché cette pièce au Cabinet de France, où, d’après Mionnet, elle devrait se trouver.

Si l'ère d’Adrâa a commencé en 83, l’an 298 de cette ère correspond à l’an 215 de J.-C. Or, en 215, Gordien n’était pas empereur, puisqu'il a régné de 238 à 244. Donc, de deux choses l’une : ou la date HMC a été mal lue par Mionnet, ou Adrâa a eu deux ères différentes, ce qu'il me paraît bien difficile d'admettre. Du reste, la forme de l’ethnique AAPHAING n’est pas faite pour nous rassurer sur l’attribution à Adrâa de la pièce en question. Vérification faite au Cabinet de France, j'ai appris que la pièce en question avait été prudemment retirée de la série des monnaies d'Adràa. L’ayant alors examinée avec la plus grande attention, j’ai reconnu l’exactitude de la lecture de mon ami M. Waddington, à l’instigation duquel cette rare monnaie a été retirée de la place qu’elle avait usurpée. En voici la description : ATEN FOPAIANOC CE? Buste radié. R. ETOYC.H?—?APKAIWN. Type décrit plus haut. Æ. 29 mill. Cabinet de France. Il s’agit donc d’une ville du nom d’APKH.

Mais quelle est-elle? D'abord, ce ne peut être l’Arca de Phénicie, appelée plus tard CAESAREA, el COLONIA CAESAREA LIBANI (si toutefois cette opinion des maîtres de la science est acceptée comme hors de doute). En effet, nous avons décrit les monnaies purement coloniales de la Colonia Cæsarea Libani, frappées sous Élagabale, et il n’est guère possible que, quelques années plus tard, cette ville ait repris son nom d’APKH, en perdant ses droits de colonie romaine. Il faut donc chercher ailleurs le lieu d'émission de notre monnaie. Je ne connais qu’une autre Arcè, et celle-ci était située dans le territoire de la tribu d’Aser. Josèphe nous apprend (A. J., V, 1, 22) quel fut le territoire de la tribu d’Aser. Voici ses propres expressions : Tv dè drd rod Kaop. flou xotÀ 40 @ mrpogoryopEuo LÉvny du Tù 4at Tour nv eivau, are DÉpOVTEL TAGAN TV ÊTL 210 &vos TETOALLÉVAY. Aoxr dë roc ÜTAPHEV AÜTOV ÉV TÀ enr à rat Exdirovs. Ainsi la ville d’Arcè était dans le lot des Asérites, et cette ville s ‘appelait aussi Ekdipous. C’est évidemment Ecdippa, la moderne Akhzib ou Ez-zib, à trois heures de marche au nord d’'Acco, et à droite de la route de Sour. Nous lisons dans le livre des Juges que les Asérites ne purent en déloger les Kenâanéens autochthones, bien que cette ville leur appartint. C’est donc à celle Arcè que je propose de restituer la pièce intéressante dont nous venons de nous occuper.

VALÉRIEN. — * AYT.K...OYAAEPIANOC.CEB. (légende très-barbare). Buste lauré. R'. AAPAHNQAN.PNA. (l'an 151). Temple hexastyle de forme ronde ; au milieu, une figure debout, tournée à droite, et s’appuyant de la main droite sur la haste. Æ. 7. Collection Wigan; dans le catalogue de cette collection, la date est donnée comme douteuse. Catalogue Rollin et Feuardent (1864), n° 7641.

La date signalée ici peut-elle être exacte ? Je ne Le pense pas. En discutant l'ère des monnaies de Commode, nous avons été conduits à adopter l’an 83 av. J.-C. pour l'année initiale de l'ère d’Adrâa. Or, Valérien ayant commencé à régner en l'an 253 de J.-C., 253 et 83 nous donnent 336 pour l’année de l’avénement de Valérien, comptée dans l’ère d’Adräa, et l’on voit que de 151 à 336 il y a loin ; de deux choses l’une : ou la date portée par la monnaie a été mal déchiffrée, ou Adrâa a employé une seconde ère qui aurait commencé vers 102 de J.-C.; or cela ne paraît pas admissible, puisque pendant le règne de Commode (180 à 192 de J.-C.) cette ère prétendue, adoptée depuis quatre-vingts ans, restait sans emploi. La monnaie serait elle d’une autre ville qu'Adrâa? Autre question impossible à résoudre, sans avoir la pièce elle-même sous les yeux.

GALLIEN. — AAIH—NOC.TA. Buste cuirassé et lauré. R°. AA—PAH—NUN. Un pressoir, comme sur les monnaies de Bostra. Æ. 21 1/2 mill. Cabinet de France. On remarquera l’étrangeté de la disposition des légendes, disposition qui est la suivante : au droit, le nom FAAAIHNOC commence au bas de la pièce, de telle façon

ARABIE. — ADRAA. 371

que les deux lettres FA soient les dernières de la portion de droite de cette légende. Au revers, la légende est rétrograde; sa première portion, AA, est placée au-dessous du pressoir; à droite, on lit dAH (sic), et enfin, à gauche, HWH. La lecture de ces étranges légendes est certaine, aussi bien que l'attribution de la pièce qui les porte, et qui était restée longtemps parmi les indéterminées. C’est à M. Muret que nous devons son déchiffrement.

Page 1