DU DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE
sous-venHiÈre (une)
sud-sud-est
sur-arbitre
sur-le-champ
surtout, adv.
surtout (un)
susdit, ilc sus-domiiianle, adj.
sus-6nonr('', Oe sus-nientionué, ée sus-iiominé, ée
'sus-visi;, ée
taille-douce (une)
taille-doucier taillu-mer (un) taiii-tain (uu)
tapecu (uu) làtf-vin (un) taupe-griUoi) (un) Te Dctnii (un) terre ferme (la) terre-neuvier (lui) terre-noix (une) terre-plein (un) terre sainte (la) tOtc il lOte, loc. adv.
tOte-4-tCte (un) tic tac
tiers lîtat (le) tiers ordre (le) liers-point (un) lirc-l>alle (un) lire-l)oltc (un) tire-bonclMin (un) tlre-buurre (un) tirc-boutoii (un)
tirc-d'aile (un) Ihe-ronil (un) tirelaine (un) tire-labse (unj llrc-latlgot (4)
lirc-liard (un) llre-IlKiie (un) tirelire (une) tire-moellc (un) lire-pied (un)
PLURIELS
DONNÉS PAR L'ACADÉMIE
surtouls (des) susdits, dites
susénoncés, ces
tapecus (des)
terres fermes (les)
ti<tc-à-t£te (des) tiers i!tats (les)
tire-balles (des)
lire-d'aile (des)
PLURIELS
SELON QUELQUES GRAMMAIRIENS
sous-ventrières (des), P.
sur-arbitres (des), P
sus-dominantes, P.
sus-inentionnés, tes sus-nommés, ées sus-visés, ées
tailles-douces (des), P.
taille-douciers (des) taillc-nier (des) tam-tams (des) , ou tamtam
làle-viu (des) taupes-grillons (des) Te-Deum (des), P.
terre-neuviers (des), P.
terre-noix (des) terre-pleins (des)
lirellres (des)
CORRECTIONS
PROPOSÉES ET OBSERVATIONS
tic-tac (des), p.
tiers-points (des), P.
lire-lwjttes (des), P.
tire-bonclion (des), P.
tiii'-bonrre (des), P.
tire-bouton (des)
tire-fond (des), P.
lirelaines (des) lire-laisse (di-s , P.
lire-larigot (des), P.
lire-liard (dosi lire-liKue (des), 1".
tirc-nioelle (des), P.
tirc-pled (des), P.
souventncre
surarbilre. comme lo5 autre-
cumposcs avec stir.
surlcchaiiip , comme surtout
— Sur le chanip. 16by.
fu^iloniinanle
«usénoncê, comme «u^tlit.
susmentionné
susnommé
susvi'é
Liilledouce. En 16S9. lailleiloui:
tiilledoucicr
taillemer. à cause tlu pluriel, tanilam, à cause de crincrin nicOac, floullon.
litcTÎn
lerrencnTicr terrcnoix terreplelu Pas do pi.
ticlac. Voir lam-laui
Pas de pi.
tircballo
lirt^Ijotti-, 16S0, loniuie tirelire tirebouchon (coilTurc en) lircbourra
lireboulon. M, P. écrit un liroboutons,
lircronil, ieS9.
tirelaine, 16&9.
lirehisso
lirelari|{Ol, IIÎS». CoUo eipre»
»iiin ne comporte peiil-i^lri pas le pluriel propose |4r M. P.
telicna, et aussi entr^llgne comme interligoi.
lircnioelU llr«pl<4, l«M.
LISTE GÉNÉRALE
MOTS
CORRECTIOMS
DU DICTIONNAIRE
DONXtS
SELON QUELQUES
PROPOSÉES
DE L'ACADÉMIE
PAR L'ACADtMIE.
GRAMMAIRIENS
ET OBSERVATIONS
lire-lOle (un)
tire-têtes (des )
tiretôta
*IoIui-boliu
tohu-bohu (des)
toliuboliu
torche-cul (un)
torche-cul (des)
torchecu (uu), à cause do ta-
lorche-nez (un)
torche-nez (des)
torchenez
tour à tour
lournfjbridc (un)
tournebrides (des)
tournebroche (un)
tournebrcches (des)
tournemain (un)
tournemain (des)
tournesol (un)
tournesols (des)
tournevis (un)
tournevis (des)
tout à coup
tout à riieure
toute -bonne (la), plante
toute-bonnes (des), P.
luulobonae
toute-épice (une)
toute-épice (des), P.
toutefois, adv.
On écrit toutes fois et (]uaDtcs.
toute-saine (une), arbre
tonte-saines (des), P.
tonl-ou-rien (un)
lou-tou (un)
tou-lou (des)
toutou
tout-puissant, ante
tout-puissants, antes
trachée-artère (la)
trachées-artères (des)
tragi-comtîdie (une)
tragi-comédies (des)
trancheQle (une)
tranchefiles (des)
tranchelard (un)
tranchelards (des)
tranche-lard (des), P.
tranche-montagne (un)
tranche-montagne (des)
tranctiemonlajne, comme tranchelard.
transsubstantiation (la)
trente et quarante [le)
trente cl quarante (les)
•trente et un (le) très-bon, etc.
trente-et-un (des), P.
trente et un (jeu de), comme trente et quarante.
tré-sept (un)
Iré-sepl (des)
tré^ept (jouer au), comme trictrac.
trictrac (le)
trictracs (des)
trique-bale (une)
trique-bales (des)
tniiuebala
trique-madame (une)
trique-madame (des)
triquemadaiiie, 1649.
trois-màts (un)
trois-màts (des)
trois-qiiart (un), ou trocart
trois-quarts (des)
Irompe-rceil (un)
tix)mpe-rœil (de^
trop-plein (le)
trop-plein (les)
trouble-fcte (un)
trouble-fête (des), P.
trou-madame (un)
trous-madame (des), P.
trouniadame
trousse-éirieis (un)
irousse-étriers (des)
trousse-galant (un)
trousse-galant (des)
trousse-pète (une)
trousse-pète (des)
Iroujçepête
trousse-queue (un)
trousse-queue (des)
troufsequeue (uoej
tu-autem (le)
tu-autcm (des), P.
tue-chien (le)
tue-chien (des)
lurluen
tue-tête (à)
vade-mecum (un)
vade-mecum (des), P.
va-et-vient (mouv. de)
va-et-vient (des), P.
DES MOTS COMPOSÉS OU PSEUDO-COMPOSES
MOTS
PLURIELS
PLURIELS
CORRECTIONS
DD DICTIONNAIRE
DONNtS
SELON QUELQUES
PROPOSÉES
DE L'ACADÉMIE
PAR L'ACADÉMIE
GRAMMAIRIENS
ET OBSERVATIONS
valet-à-palin (un)
valets-à-patin (des)
vii-nu-piecis (un)
va-nu-pieds (des), P.
vanupied
va-tout (If)
va-tout (des)
vatout
vau-de-route (à)
vau-l'eau (à)
veni-mecum (un)
veni-mecum (des)
ver i soie (un)
vers i sole (des)
ver-coquin (un)
vers-coquins (des), P,
ver coquin.
ver luisant (un)
vers luisants (des)
vers-luisants (des), P.
vert-(lc-gris (un)
verts-de-gris (des), P.
ïcrtlegrls
*vert-(lragon , adj.
iiviriable.
vert-poinnie» adj.
luvariable.
vcrt-prc!, adj.
miariable.
vcsse-dc-loup (la), plante
vesses-de-lonp (des)
vice-amiral (un)
vice-amiraux (des)
vice-bailli (un)
vice-b.iillis (des)
vicebailli, etc.
vice-chancelier (un)
vice-chanceliers (des)
vice-consul (un)
vice-consuls (des)
vice-gérant (un)
vice-géranls (des)
vice-gC'rent (un)
vice-gérents (des)
vice-légal (un)
vice-légats (des)
vice-président (un)
vice-présidents (des)
ïici'-reiiif (une)
vice-reines (des)
vice-roi (un)
vice-rois (des)
vice-sénéchal (un)
vice-sénéchaux (des)
l'icc l'crsà
vide-bouteille (un) virevolte (une)
virevoltes (des)
vide-bouteille (des)
liiteboiltrille. M. P. rcnl vidc-bouleillos.
un
virevousse ou virevousic
virevousses (des)
(une)
vis-à-vis (un)
vis-à-Tis (des)
vi«avis
vol-au-vent (un)
ïol-au-vent (de»)
M. P. é<-T\l volc-au-Tonl. Oo I ]iuiirrdiladoi>lt:r voUuiclit- 1
voltc-race (faire)
volte-face (des', P.
ToUcfarc
d' lJ/,
iriofUii
^i^t^^A^tJ^r■ pc /Vi-^^
^'L-^^,iy7 r û,Ho^
