AU RÉDACTEUR
« Monsieur,
« Je n'ose plus écrire à M. Marie : cela ne m'est arrivé qu'une fois, après bien des sollicitations de sa part, et je n'ai pas sujet de me féliciter de ma complaisance; je n'y serai plus pris.
«Vous avez peut-être entendu dire qu'il s'occupe d'une prétendue réforme orthographique; qu'il cherche à répandre une espèce de cacographiehlzârre^ qu'il propose pour modèle.
« Son zèle de réformateur Ta emporté au point de publier une lettre, travestie de manière à faire croire que j'adopte, moi, sa méthode, si c'en est une, et que j'en ferai journellement usage pour mon compte.
«Je dois donc déclarer nettement que M. Marie, en faisant imprimer sans ma participation la lettre que j'avais eu l'honneur de lui écrire, a substitué à mon orthographe, qu est celle de tout le
322 LA RÉFORME ORTHOGRAPHIQUE. - iMARLE.
monde, une manière d'écrire qui lui est particulière, en sorte qu'il n'a point publié ma lettre telle que je la lui avais adressée, mais qu'il Ta défigurée et rendue méconnaissable. Il me semble qu'il a eu en cela le double tort d'induire le public en erreur et de mésuser de ma signature.
« A présent, monsieur le rédacteur, accordez-moi un peu de place pour quelques mots que j'adresserai à M. Marie lui-même, par votre intermédiaire.