DU PSAUME CXVI

Laudafe Dominum omîtes gentes , etc.

- Louez Dieu, peuples de la terre; Chantez le maître du tonnerre, Le père et l'auteur de tout bien.

Que la terre et le ciel répètent ses louanges.

(*) Ce Psaume CXVI n'a que deux versets. Chaque rerset , partagé en deux, a fourni deux strophes à la paraphrase.

Le Dieu des vermisseaux et le Dieu des archanges (i) Est tout ; hors de lui tout n'est rien. ,

Vous qui voyez naître l'aurore ,

Vous que l'astre du jour ignore ,

Louez Dieu ; sa gloire est partout.

Le ciel et les clartés sur sa voûte semées , La terre et ses trésors, les rois et leurs armées

Ne sont rien ; le Seigneur est tout.

Sa bonté' conserve le monde :

Sa main en merveilles féconde

S'ouvre et nous comble chaque jour (2).

A ses desseins sur nous sa tendresse préside ; H prévient nos besoins , nous éclaire , et nous guide :

Aimons ; notre Dieu n'est qu'amour.

Sa sagesse est la Providence ,

(i) «Il a ferme lu tutm dm eùl, comme les wn qui rampent sur la tim.n

Massil. , Serm. sur les vices des Grands.

(aj A péris tu manam tuam et impies omne animal beaedictione.

[Psalm. C*LIV.]

Son ordre est la toute-puissance,

Sa durée est l'éternité :

La justice soutient son trône inébranlable.

Il sait tout, il voit tout : son nom est ineffable :

Croyons : il est la vérité.

XI e ODE SACREE.

TRADUCTION PARAPHRASEE