ACTE II, SCENE V

mais ton cœur avait entendu. Oui, voilà une ancre de miséricorde. Jemy appuierai avec lui.

Il veut sortir.

KITTY BELL

Mais... que voulait-il dire en parlant de lord Talbot : « on peut l'aimer ici, cela se conçoit? »

LE QUAKER

Ne songe point à ce mot-là ! Un esprit absorbé comme le sien, dans ses travaux et ses peines, est inaccessible aux petitesses d'un dépit jaloux, et plus encore aux vaines fatuités de ces coureurs d'aventures. Que voudrait dire cela9 II faudrait donc supposer qu'il regarde ce Talbot comme essayant ses séductions près de Kitty Bell et avec succès, et supposer que Chatterton se croit le droit d'en être jaloux; supposer que ce charme d intimité serait. devenu en lui une passion?... Si cela était...

KITTY BELL

Oh! ne me dites plus rien... laissez-moi m'enfuir.

Elle se sauve en fermant ses oreilles, et il la poursuit de sa voix.

Si cela était, sur ma foi! j'aimerais mieux le laisser mourir !