‹ Œuvres. Avec des commentairesChapitre 64 sur 193 · SCENE I · texte numérisé non relu

SCENE I

JOGASTE, OLYMPE.

(J LYM p E , va-t-en voir ce funeste spectacle ; Va voir si leur fui^eur n^a point trouvé d obstacle. Si rien n a pu toucher l'un ou l'autre parti. On dit qu'à ce dessein Me'néce'e est sorti.

OLYMPE

Je ne sais quel dessein animoit son courage; Une héroïque ardeur brilloit sur son visage; Mais vous devez , Madame, espérer jusqu'au bout

Va tout voir, chère Olympe, et me viens dire tout; Eclaii'cis promptement ma triste inquiétude, (i)

OLYMPE

Mais vous dois-je laisser en cette solitude ?

(i) Eclaircis promptement ma triste inquie'tude. ^ Eclaircir une inquiétude , est une métaphore peu juste qui n a point été admise dans la langue, comjme k plupart da celles que Racine a créées.

Va : je veux être seule en Fe'tat où je suis ,'

Si toutefois on peut l'être avec tant d'ennuis, (i)

Page 1