De grande race ou de haut rang, un éléphant de cour

9. Ces mots sont bien expliqués par ce qui suit. — Voyez plus haut, p. 133, fin de la note 14 ; vers 5 de la &ble vii du livre IV; et vers Ss de la ligue dtê Ratt^ à la suite du livre XII.

10. Expression pittoresque pour marquer la haute taille de l'Éléphant, exhaussé encore d'un baldaquin et de son contenu.