Ce Ters semble en contradiction aTec le Ters x
Le Tent de plus en plus Téloignoit de nos Chiens.
L*anteur a certainement touIu dire, sans tenir assez de compte du sens usuel : a H nous fitut lutter contre le Tent; nous aTons contre nous le Tent qui éloigne Tobjet. a
9. Non pas « tout d^un coup, » comme Texplique Geruaez, mais sur place, c à l'instant, > c'est-à-dire dans le temps où ils bu- Talent, sans qu'ils eussent eu le temps de fiûre autre chose. C'est le latin iUico^ qui s'applique également au temps et à l'espace. L'expression française ne semble pas trèa^exaete, ni, par suite,
] LIVRE VIIL 339
L^homme est ainsi bati^^ : quand un sujet Tenflamme, L^impossibilité disparolt à son âme^^ Combien fait-il de vœux, combien perd-il de pas, S^outrant^^ pour acquérir des biens ou de la gloire !
« Si j'arrondissois mes États! 35
Si je pouYois remplir mes coffires de ducats^'! Si jVpprenois rhébren, les sciences, l'histoire ^^! »
Tont cela, c^est la mer à boire ^^ ;
Mais rien à Thomme ne suffit.
Pour fournir aux projets que forme un seul esprit, 4 o n iaudroit quatre corps ; encor, loin d*y suffire, A mi-chemin je crois que tous demeureroient : Quatre Mathusalems** bout à bout ne pourroient
Mettre à fin ce qu'un seul désire.
asiez claire. — Chez Bemerade, €pd parie de a ohiena afiamét » et ne borne pat le nombre à deux :
.... S'efforçanu à tarir l'eau du fleure,
Tous crerèrent de boire et moururent de faim.