V. rm] LIVRE IX
A celui-là de fuir* une tête éventée'.
On en voit souvent dans les cours^ : 5
Le prince y prend plaisir; car ils donnent toujours Quelque trait aux finpons, aux sotS| aux ridicules'.
Un Fol alloit criant par tous les carrefours
Qu'il vendoit la sagesse, et les mortels crédules
De courir' à Tachât ; chacun fut diligent. 1 0
On essuyoit force grimaces ;
Puis on avoit pour son argent, Avec un bon soufflet, un fil long de deux brasses. La plupart s^en (âchoient; mais que leur servoit-il' ?
a. A renwrqaer cet emploi, devenu rare, d*im complément par tU construit après un démonstratif allongé d*uue particule ; nous ayons releré (p. 344i note 11) le démonstratif, arec ià^ amri d*un relatif.
3. Étourdie, inconsidérée. Molière {les Fâcheux^ rers 49) emploie cet adjectif substantirement ; le verbe dont, par sa forme, il est le participe, n*a pas d'emploi figuré analogue. — Au même sens, dans C Eunuque^ acte V, scène iy (tome III M,^L,, p. 87) : a tète à Tévent. »
4. Voyet la fin de la fable xxii du livre XII. — On se rappelle Triboulet, le fou de Louis XII et de François I**, et, sans parler de Lombart, dit Brusquer, fou de Henri II, TAngeli, que le grand Condé, chez qui il avait été d*abord valet d*écurie, céda, pour bouffon, non à Louis XIII, comme on le dit communément, mais à Louis XIV : voyez le Dictionnaire de Jal (p. 63 et note a) et tout son long et très-carieux article des Fous en trab D*omcB« Cette cession agréée diminue singulièrement Topportunité du regret exprimé par Chamfort, que la Fontaine ait manqué « une belle occasion s de louer le grand Roi f d'avoir banni ces fous de cour si multipliés en Europe, d'avoir substitué à cet amusement misérable les plaisirs nobles de l'esprit et de la société, s Au moins Téloge n'eût-il pu s'étendre à tout le règne.
5. Ils décochent quelcpie trait piquant, quelque épigramme.... aux ridîcuUt^ aux personnes ridicules : voyez les exemples cités par Littré de l'application aux personnes de cet adjectif pris sub* stantivement; la note i de la page 45o du tome V de Molière {U Misanthrope^ vers 108); et l'opéra de Daphnéy tome IV if.-£., p. S06. -* Pour îraii^ en ce sens, comparez aussi U Tartuffe^ vert 55 1 •
