Voyez la note 16 de la page

11. Voyez la note 18 de la page 3o5; et 9f.-L, tomes III, p. 4>3; IV, p. a43, a84; toujours à la rime. — Se donner la mort est la destinée propre aux arares, dit Cognatus (Cousin) : Fatum ferme peeuiiare est avarorum iaqueo tpontaneem mortem sibi eonsciseere^ si quid prmter animi sententiam aceidai, — • Dans Temblème de

438 FABLES. [». xti

Fut qu^un aatre efit, pour lai, &it lei frais du cordeau**. Aussi bien que Targent le licou trouva maître.

L*ayare rarement finit ses jours sans pleurs ; Il a le moins de part au trésor qu'ail enserre*', 3o

Thésaurisant pour les voleurs,

Gueroult, TAfare se p«nd de même sans kéuter, mais non sans pleurer la disparition de son argent, comme frit ansci Tantre ATare, de notre auteur, « qui a perdu son trésor o Qkrre IV, fable XX, Ters 39) :

Voilà mm liomme aux pleurs....

Ici point de larmes ; elles Tiennent, dans la morale et comme généralité, au Ters 99. SoWet Tondrait que notre aTare en Tersât, pour la perte non de la Tie, mais des écus, et il cite, restreignant la pensée générale quMls expriment, les tcts i3o-x3i de la satire xin de JuTénal :

.,,, Majore tumultu PUmguntur nammi qwun funera.

Ce a flegme », dit-il, n*est point c dans la nature ». Mais tout dire nVst pas non plus dans les deToirs d*un narrateur, et passer lestement au trait plaisant cpi suit cadre bien aTec l'intention très-marquée de prendre plutôt la chose au comique qu'au tragique.

II. Blarot Ta encore plus loin, s*il est possible, dana son épigramme GGU (1873, tome m, p. loa) :

Un usurier à la teste pelée

D*un petit blanc acheta un cordeau

Pour s'estraogler....

Rentré chez lui, il n'a plus la raison de mourir qu*il aTait préTue possible; mais

Voyant Pargent de son licol perdu Sans profiter, sçauez-Tous bien qu'il fit ? Ayant regret de son blanc, s'est pendu Pour mettre mieux son licol à profit.

x3. Même mot pour même fait au lÎTre VIII, fable u, rers Zy :

Il retourne ch«x lui : dans sa caTe il enterre L'argent, et sa joie à la fois.

L*idée si bien rendue datas ces deux ters cités et dans notre ters 3o

w. xvi] LIVRK IX. 439

Pour ses parents" ou pour la terre".

Mais que dire du troc que la Fortune fit? Ce sont là de ses traits ; elle s'en divertit : Plus le tour est bizarre, et plus elle est contente*^. 35

Cette déesse inconstante

Se mit alors en Tesprit

De voir un homme se pendre ;

Et celui qui se pendit

S y devoit le moins attendre*^. 40

est dëreloppée, arec une rare énergie, dans ce passage du Roman de Ut Mate (rers 54>i-54s9)) ^uc Geruzez en rapproche :

Ainsi Pecone se leTanche, Comme dame rojme et franche, Des serfs qui la tiennent enclose ; En paix se tient et se repose.

Et mit les malheureux veiller, Et soucier et travailler :

Sous pied si court les tient et dompte Qu*elle a Thonneur, et eux la honte, Et le tourment et le dommage, etc.

Comparez livres X, fable iv, vers 1 3-17 ; et XII, fable m, vers 4.