Sur la construction, voyez la note 4 de la page
xo. Une métaphore autrement hardie est celle qui se lit an Ters 517 du Poème de la Captivité de SaiiU Mole :
Il y rit dans les pleurs, nectar de pénitence.
XI. Même désignation de Jupiter au livre XI, fable n, vers 19, 12. G>mpensent ce point, en tiennent lieu : voyez, dans le DU^ tionnaire de lÀttré^ 3*, de nombreux exemples de ce sens.
* Le mot est rapporté par d*01iTet, Histoire de V Académie^ tous U, p. 317, 3* édition 1743. Voyes la Notice biographifue^ en tête de notre tome I, p. cxxz-cxxzt.
* Ajontona : da mathématicien Rober?al et da philoaophe-médecin Ber*