SCENE VIII

MISS MILITER

Lord Frédéric ! ah , mon Dieu ! je l'avais oublié.

FRÉDÉRIC

J'ai l'honneur de saluer lord Elmvood, que je ne me croyais pas être assez heureux pour rencontrer, (a miss Milner.) Comment, miss ! vous n'êtes pas encore prête ? Ces dames sont en bas, qui vous attendent; et j'ai réclamé l'honneur de vous donner la main. (Regardant lord Elmvood.) Eh bien , est-ce arrangé? est-ce convenu ? Monsieur nous priverait-il de sa présence ? ou est-il des nôtres ? vientil avec nous ?

ELMVOOD.

Où donc?

FRÉDÉRIC

A Ityde-Park, à cette course si brillante où miss Milner m'a permis d'être son chevalier.

ELMVOOD.

Vous, son chevalier!

MISS MILNER, à lord Elmvood.

Oui, monsieur; ( à lord Frédéric) mais je voulais vous dire

FRÉDÉRIC

Oh ! je n'accepte pas d'excuse, j'ai votre parole.

ELMVOOD.

Je croyais que miss Milner m'avait dit qu'elle n'avait aucun engagement; il parait qu'elle aura oublié...

FRÉDÉRIC

Oublié, c'est impossible; car c'est aujourd'hui, c'est ici même que miss Milner a daigné me promettre...

ELMVOOD.

Aujourd'hui ! comment ! monsieur nous avait déjà fait l'honneur de nous rendre visite?

FRÉDÉRIC

Oh , mon Dieu, oui ; il n'y a qu'un instant, je me suis présenté; par malheur vous n'y étiez pas, c'est votre aimable pupille qui en votre absence a daigné me recevoir.

ELMVOOD.

Vous recevoir (à demi-voix, à miss Milner) ici même, aujourd'hui; quand ce matin vous m'aviez juré... Ah ! miss Milner...

MISS MILNER

Permettez, monsieur, je dois avant tout vous expliquer...

ELMYOOD.

C'est inutile; il est déjà fâcheux que pour me persuader vous ayez besoin d'explication : autrefois un mot aurait suffi ; mais, comme je vous le disais tout à l'heure , je n'ai jamais prétendu vous contraindre; permis à vous d'aller à cette fête avec lady Seymour et avec monsieur.

FRÉDÉRIC

C'est admirable ! vous êtes le modèle des tuteurs. Eh bien ! partons-nous ?

Non monsieur ; ( regardant lord Elmvood ) j'espère que plus tard on pourra m'entendre ; mais en attendant je vous prie de faire mes excuses à lady Seymour et à ces dames, car bien décidément je reste ici, et je ne sortirai pas.

( Elle fait la révérence, et sort.)