Dando reglas para la division de las silabas
6®. Enriqueciendo la lista de las abreviatoras inglesaa, é igualmente la de las eliciones.
6®. Afiadiendo un Tratado de la Propîedad de aqnellas vooes que, teniendo en espanol varias acepdones, se espresa en inglés cada acepcion, con diferente palabra.
7^. Agregando un Lector y Traductor inglés bajo un plan vnteramente nnovo, oonoluyendo con nna série de cartas para llevar una correspondenda mercantil.
8°. Finalmente, publioando una Clavb de los Tskas que se ballarâ a1 fin de la obra, para que d discipulo compare con dla la traducdon que haga de los que se dan en la Gramàtîca. La ventfga de este Clave, aun para los que estudien con maestro, es demasiado obvia para que nos detengamos en ■ioomendarla.
BOOKS PUBLISHED BT ROE LOCEWOOD dt SUN.
Si à todas hus mejoras mencionadoa Re anaden las licchaâ por el mîsîno autor, segiin \o osplica en el Prôlogo sîguiente, fdcil sera penetrarse de las inmensas mejoras de esta ediciou sobre todas las anteriores.
Umvenidad dt Nutva York, Jgo^ <b 1 888. E. J. TINGUT.
Kobertson. Nuevo Curso practico, analitico, teorico y sintetico de Idioma loglés ; escrito para los Fraoceses por T. Robertson ; obra aprobada pôr la Universidad de Paris ; traducida y adaptada al castellano sobre la ûltima edicion del original por Pedro Josb Rojas. 8vo. $3.00.
" La Academia Real de Buenos Letras de la Isla de Puerto Eioo, despues de liaber oido â su Comision de Instrucciou publica aœrca del Nuevo Curso de Inglés por Kobertson, adaptado al CasteUano por Don P. J. Eojas, y considerando que dicha obra reuue â su claridud, précision y correoto lengpuago, una gran facUidad para la adquisicion del idioma inglés, y un método admirable para la pronnnciacion de las palabras, ha ordenado que dicîia obra se tenga por ûnico texto en las escuelas y colegîos, de la Isla. — Puerto Rico, febrero 10 de 1652. — £1 Capitan Général, Pezuela."
" La Direccion General de Estudios de la Repùblica de Venezuela, habiendo examlnado cuidadosamente cl Nuevo Cur^o de Inglés por Robertson, adaptado al Castellano por cl Senor P. J. Rojas, y considerandolo sumamente util y eficaz para la ensenanza de aquel idioma, ha acordado ee inoluya dioha obra en el catâïogo de textes para los Colegios y escuelas naeionales. — Caracas 4 de Junio de 1851. — ^Por la Direccion, J. Vai^s, Présidente."
(x&anslation) : Itohertsonian System; a New Practical. Analytiealf Theoretical, and Synthetical Course of thé Engliih Language^ written origifudly for ihe French^ and approved by the University of Parit. IVanêlcUed, and Adapted io the Spaninh Language^ by Pedao Jobs Rojas.