SCÈNE IL GASTON, POIRIER

GASTON

Eh bien, cher beau-père, êtes-vous toujours furieux contre votre panier percé de gendre ? Avez-vous pris votre parti ?

POIRIER

Non, monsieur ; mais j'ai pris un parti.

GASTON

Y a-t-il de l'indiscrétion à vous demander ... ?

POIRIER

Au contraire, monsieur, c'est une explication que je vous dois ... (Il lui montre un siège ; ils s'asseyent tous deux, l'un à droite et l'autre à gauche de la table du milieu.) En vous donnant ma fille et un million, je m'imaginais que vous consentiriez à prendre une position.

GASTON

Ne revenons pas là-dessus, je vous prie.

POIRIER

Je n'y reviens que pour mémoire ... Je reconnais que j'ai eu tort d'imaginer qu'un gentilhomme consentirait à s'occuper comme un homme, et je passe condamnation.

panier percé = verkwistende ; je passe condamnation — ik erken mijn schuld