SCÈNE VI
Les Mêmes, POIRIER.
POIRIER
Dis donc, n'fille . . . Antoinette . . . (A Verdelet.) Qu'est-ce qu'elle regarde là? une lettre? // prend la lettre.
Antoinette, vivement.
Laissez, mon père! c'est une lettre pour M. de Presles.
poirier, regardant V adresse.
Jolie écriture ! {Il la flaire.) Ça ne sent pas le tabac. C'est une lettre de femme.
Antoinette, vivement.
Oui, de madame de Montjay, je sais ce que c'est.
Comme tu as l'air agité . . . Est-ce que tu as la fièvre ? (Il lui prend la main.) Tu as la fièvre!
ANTOINETTE
Non, mon père.
POIRIER
Si fait ! Il y a quelque chose.
ANTOINETTE
Il n'y a rien, je vous assure . . .
verdelet, bas, à Poirier.
Laisse-la donc tranquille . . .
POIRIER
Est-ce que le marquis te ferait des traits, par hasard ? Nom de nom ! si je le savais !
ANTOINETTE
Si vous m'aimez, mon père . . .
POIRIER
Si je t'aime !
ANTOINETTE
Ne tourmentez plus Gaston.
Est-ce que le marquis te ferait d e a traits = zou de markiea jou poetsen bakken?