JASMIN, LE MARQUIS

Jasmin achève de déboutonner les guêtres du Marquis.)

le marquis.

Eh bien, drôle ! te voilà content. Tu vas pouvoir raconter partout que ton maître a tué un cerf dix-cors.

jasmin.

Il n'est déjà bruit que du dernier exploit de monsieur le marquis.

le marquis, lui pinçant l'oreille.

Tu n'es pas à plaindre, maroufle . . .

jasmin.

Aïe !

le marquis, pinçant plus fort.

Tu n'es pas à plaindre d'être au service d'un gentilhomme qui fait ainsi parler de lui. Je ne sais pas pourquoi je te donne des gages.

JASMIN

La Brisée dit que monsieur le marquis s'est couvert de gloire aujourd'hui.

LE MARQUIS

Juge un peu, si je me fasse trouvé à Fontenoy... *)

cerf dix-cors = tienender (zesjarig hert) ; maroufle = lomperd

') Victoire dn maréchal de Saxe sur les Anglais et les Autrichiens (1 745 ).