LIVRE PREMIER
Il se passe douze jours dans le premier livre depuis l'assemblée des Grecs, c'est-à-dire depuis la querelle d'Acliilie et d'Agamcmnon, qui est proprement le commencement de l'Iliade, car la peste est en dehors, et l'outrage fait à Chrysès est récité aussi comme une chose qui s'est passée avant l'action.
La querelle d'Achille et d'Agamemnon et leur réconcihation est une idée ' des querelles des grands, comme celle d'Ulysse et d'Euryale dans l'Odyssée est une idée de celles des particuhers, qui sont bien plus faciles à terminer.
Horace nous recommande de peindre Achille farouche, inexorable, violent, tel qu'il était :
Homereum si forte reponis Achillem, impiger, iracundus, inexorabilis, acer.
C'est l'impatient Achille \
Après qu'Achille a parlé contre Agamemnon, il
* Idée signifie ici peinture. C'est une expression qui était alors trèsusitée.
* Racine a imité tous les discours de ce premier livre dans Iphigénie.
ANALYSE DE LILIADE. 7
jelle son sceptre à terre, au lieu de le rendre au héraut. C'était une marque de colère, et c'était aussi comme une marque qu'on ne voulait pas parler davantage.