I. Cette idée est prise, mot pour mot, dans Goldoui
afin de pouvoir en rire facilement. Un ridicule particulier ne serait pas généralement aperçu; d'ailleurs, c'est une observation de Molière, que, parmi les hommes, il y en a peu qui soient vraiment originaux.
LE COMTE
Des originaux! ils sont à la cour, et non ailleurs; là ils sont piquans, délicieux, d'un ridicule décent.... Vos bourgeois, fastidieux personnages, sont aussi insupportables sur la scène que dans le monde... J'ai là des tablettes pleines d'observations : c'est pour Molière que je les réserve. Sur ma parole, il aura des comédies à faire d'ici à trente ans, et d'un ton exquis... Qu'il soit discret... entendez- vous ? je ne lui demande rien pour ce présent là, pas même qu'il me nomme.
LATHORILLIÈRE.
Il vous aiu'a une grande obligation, monsieur le Comte, car il est toujours à l'affût d'un caractère naïf.
LE COMTE
Du naïf!... du noble, morbleu, du noble; dites-lui, de ma part, qu'il renonce aux bourgeois, ou je me brouille avec lui..,
LE MARQUIS
Vous avez raison , Comte ; qu'il ennoblisse ses pinceaux.
LE COMTE, répondant au Marquis .
Il n'est point dans le tourbillon, le cher homme.
LE MARQUIS
Autant vaudrait pour lui vivre à la Chine... Il en saurait, ma foi, tout autant.