Gaillard. — C'est-à-dire : fort, vigoureux

3. Prairie. — On trouve cette description du cheval dans le livre de Job : « Gloria narium ejus terror. Terrant ïin(/ula fodit, p.TSidtat audacfer, in occursum pergit armalis "

Cf. aussi Virgile :

u Continuo ptcoris yenerosi pullus in arvis Altius ingreditur, et mollia crura reponit, Primiis et ire viamet fluvios tenture minacs Audet et ignoto sese committere ponti ; Xer ranos horret .strepitus.... •<

(Géorgiqne*,\. 111, v. 7S.I

4. Barde. — Signifie : ancienne armure de fer pour couvrii- le poitrail et les tlancs d'un cheval;

H or: A (il-: royal. 263

Carie cheval qui la victoire appresle

A son seigneur veut part à la conqueste...

Or quant à vous, Monseigneur, comme issu D'un père' fort, vaillant estes conceu... Vous avez pris de luy la prévoyance.

Le jugement, le conseil, la prudence, Le meur- advis, la sagesse et l'honneur. Et, qui plus est, la trace et le bon-heur; Ayant de luy la matière assez ample Pour vous former au paternel exemple.

Patron naïf, qui de luy-mesme fait Pour ses enfants un exemple parfait.

Ainsi Ghiron nourrit le jeune Achille, Nourrit Jason; l'un renversa la ville Du vieux Priam*; l'autre coupa les flots Pour gaigner l'or qu'eut le bélier au dos^..

Comme ces deux bien-appris et bien-nez Un rang d'honneur près du roy vous tenez. Grand gouverneur de sa ville peuplée Qui sous vos lois est conduite et réglée.

C'est toy, Paris, admirable cité', Grand ornement de ce monde habité, De tes voisins la crainte et la merveille, .\ qui le ciel n'a donné de pareille,

1. Fere. — G'ost lo connéfahle de Montmorency, dont il est parli'; dans l'Ode de la paix 2 iVe*//' (latin : matunts). — .Aujourd'hui : mûr.