Blasonné. — Signifie : ?'an<e, célébré. (Voir Glossaire

3. Très-bien. — Les historiens modernes attribuent l'invention du verre aiix Phéniciens.

4. Veu. — Faire rimer feu avec veu est défectueux. (Voir à l'Introduction.)

5. Celestiel. — Adject. de l'ancien français qui avait aussi : celestien, celestial, aujourd'hui céleste, signifiant : qui appartient au ciel ou qui est divin. — « Les ce/es/te/s espères. » (Christ, de Pizan.) — " Voix celeslielle. >• (De Seyssel.) — Voir Godefroy.

2S2 («OUVRES CHOISIES DE RONSAHi).

Qui aimes mieux en pièces t'en aller

Qu'à ton seigneur le poison receler;

Toy compagnon de Venus la joyeuse,

Toy qui guaris la tristesse espineuse,

Toy de Bacchus et des Grâces le soin,

Toy qui l'amy ne laisses au besoin,

Toy qui dans l'œil nous fais couler le somme,

Toy qui fais naistre à la teste de l'homme

Un front cornu' ; toy qui nous changes, toy

Qui fais au soir d'un crocheteur un roy.

Aux cœurs chetifs tu remets l'espérance, La vérité tu mets en évidence' ; Le laboureur songe par toy de nuict Que de ses champs de fin or est le fruict, Et le pescheur, qui ne dort qu'à grand'peine. Songe par toy que sa nacelle est pleine De poissons d'or, et le dur bûcheron Ses fagots d'or, son plant le vigneron.

Mais contemplons de combien tu surpassfs. Verre gentil, ces monstrueuses tasses.

Et fust-ce celle, horrible masse d'or,

î. Front cornu. — Ronsard donne sans doute à cette expressiou le sens qu'Horace donne à : addis cornua pauperi ; c'est-A-dlre : tu donnes de l'assurance au pauvre ,

i . Evidence. — Cf, Horace :

I Tu lene tormentum ingenio admnves Plerumque duro ; tu sapientium Curas et arcanum jocoso Consilium retegis Lyseo; Tu spem reducis meniibut anxiis, Viresque et addis cornua pauperi... •

{Odes, 1. III, 15.) Ou encore :

« Quid non ebrietas désignât ? Operta recludit,

Spes jubet esse ratas

Sollicitis animis anus eximit, addocet arles. Fecundi calices quem non fecere disertum. ■>

[Èpitres^ t. I, S.!

BOCAfJE ROYAL. 28.!

Que le vieillard Gerynéan* Nestor Boivoit^ d'un trait, et que nul de la bande N'eust sceu lever, tant sa pance estoit grande.

Premièrement, devant que les tirer Hors de la mine, il nous faut deschirer L'antique mère, et cent fois en une heure'' r.raindre le heurt d'une voiHe mal-seure; J'uis, quand cet or, par fonte et par marteaux Laborieux, s'arrondist en vaisseaux.

Tout cizelé de fables poétiques Et buriné de médailles antiques, 0 Seigneur Dieu ! quel plaisir ou quel fruid Peut-il donner, sinon faire de nuict Couper la gorge à ceux qui le possèdent? Ou d'irriter S quand les pères décèdent. Les héritiers à cent mille procez?

Ou bien à table après dix mille excez, Lors que le vin sans raison nous délaisse. Faire casser par sa grosseur espaisse Le chef de ceux qui, nagueres amis.

Entre les pots deviennent ennemis, Gomme jadis après trop boire firent Les Lapithois^, qui les monstres défirent, Demy-chevaux? Mais toy, verre joly, Loin de tout meurtre, en te voyant poly, \et, beau, luisant, tu es plus agréable Qu'un vaisseau d'or, lourd fardeau de la table.