Ores. — Signifie : maintenant
2. Repoilrit. — Aujourd'hui : repélrit, c'esl-à-dire : façonne, travaille de nouveau ses terres. Cf. poitrir pour pétrir, page 174.
3. Efipoint. — Exciter. aif/uiUonner. Xicus. {\'o\v Glossaire )
4. Qui. — Cf. A. Chénier, p. 213. (Édit. B. de F.) ri. Choisis. — C'est Cas.sandre,
fi. Compas. — C'est-à-dire : mesure.
1. Indonlé du... — C'est-à-dire : .sans me laisser vaincre, dompter par...
8. Les vieux. — Voir plus haut, p. 280. Voir aussi l'Abrégé de l'Art poétique français, dans lequel Ronsard nous développe ses idées sur la langue et les moyens de l'enrichir. (Èdit. P. Blanchemain, t. VII, p. <ii>[ et suiv.) Ronsard veut parler de xVIarot et de
Si bien que son renom je poussay jusqu'aux cieux :
Je fis d'autre façon que n'avoient les antiques %
Vocables - composez et phrases poétiques,
Et mis la poésie en tel ordre, qu'après
Le François fut égal aux Romains et aux Grecs...
Or, quand Paris avoit sa muraille assiégée ', Et que la guerre estoit en ses faux-bourgs logée, Et que les morions * et les glaives trenchans Reluisoient en la ville, reluisoient aux champs, Voyant le laboureur tout pensif et tout morne, L'un traîner en pleurant sa vache par la corne, L'autre porter au cou ses enfants et son lit. Je m'enfermay trois jours, renfrongné de despit, Et, prenant le papier et l'encre, de colère, De ce temps malheureux j'escrivis la misère, Blasmant les predicans^ lesquels avoient presché Que par le fer mutin le peuple fust tranché; Blasmant les assassins, les voleurs et l'outrage Des hommes reformez, cruels en brigandage : Sans souffrir toutesfois ma plume s'attacher Aux seigneurs^ dont le nom m'est vénérable et cher'.
ses disciples, dont il abandonna la manière, pour suivre une voie plus élevée. {Voir Étude sur Ronsard, p. XXXIII.)