TOME I
Le quart est que vous feussiez desconfit et outré par armes en champs de bataille faict par cas d’honneur.
Le quint est qu’il fust prouué deuement et suffisamment a l’encontre de vous que vous eussiez esté trouué portant armes par voye aucune directe ou indirecte quelle fust ou pcust estre encontre votre souuerain seigneur ou que vous feussiez en compagnie d’autres adherans ou consentans, confortans et conseillans de faire machinations ou ligues contre sa personne ou son estât.
En l’un desquels cas seulement vous serait le dict Ordre osté et leué qui auriez faict ou commis l’un d’iceux comme infâme et non habile, et vous seront faict deffence de jamais plus ne le porter a certaines et grosses peinnes en vous priuant et banissant très honteusement de la dicte fraternité et compaignie.
Et en outre je xous exhorte charitablement que vous ayez doresnavant regard plus que a chose qui soit a l’estât de vostre conscience , affin que envers Dieu vous puissiez estre agréable, et que en ce monde il vous ayde a faire chose qui soit a l’honneur et proffict de vostre corps et âme.
Au surplus de venerer et honorer la Saincte Eglise et les ministres d’icelle.
De soustenir le droict des pauures femmes veufues et les orphelins aussy.
D’avoir tousiours pitié et compassion du pauure peuple commun.
D’estre en faicts en dicts et en parolles doux courtois et aimable enuers chacun.
De ne mesdire des femmes de quelque estât quelles soient pour chose qui soit.
Quand vous voudrez dire quelque chose d’y penser premier que la dire affin que ne soyez trouué en mensonge.
De fuir toutes compaignees deshonnestes et débats le plus que vous pourrez.
De pardonner volontiers et ne retenir longuement mal talent sur vostre cœur contre nully si ce n’est pour chose qui touche grandement vostre honneur.
D’entendre a vous faire valloir si que vostre los et famé puisse estre en Croissant tousiours de bien en mieux vous aduisant que tous les bienfaits et proesses qui par la prudhomie et vaillance de vostre corps ont été et seront faicts jusques a vostre trespas seront escrips et eregistrez ou livre des chroniques de l’Ordre et pour perpétuelle mémoire.
Vous priant outre que ne preniez en mal contentement ce que je vous en dy, car je le fais pour vostre bien et honneur et pour l’amour que je vous porte, vous signifiant au surplus que vous estes tenu de faire faire vostre Croissant dedans six sepmaines au plus tard, a la peine d’une piece d’or pour chacun jour de feste que ne le porterez le dict terme passé, et si vostre plaisir est de le porter chacun jour de la sepmaine pour plus honorer ledict Ordre, vous le pouuez faire.
Les sermens de l’Ordre en bref.
La messe ouir ou pour Dieu taut donner Dire de Nostre-Dame ou marcher droit ce jour Que pour le souverain ou maistre ne s’armer Àymer les freres et garder leur honneur Feste et dimanche doit le Croissant porter Obéir sans contredit tousjours au sénateur.
Claude Ménard, à qui nous devons la conservations du texte de ces admirables institutions, naquit à Saumur à la fin du seizième siècle. 11 exerça d’abord la charge de lieutenant de la prévôté d’Angers; mais devenu veuf, il embrassa l’état ecclésiastique , et se distingua par son immense érudition et ses nombreux travaux littéraires. La France lui doit une vie de Duguesclin et la première publication de la copie la plus complète des mémoires de Joinville , trouvée au château de Beaufort , parmi les livres précieux qui avaient appartenu au roi René.
A T exemple de ce modeste et savant Angevin , nous avons religieusement conservé l’orthographe du manuscrit de l’Ordre du Croissant ( Bibliothèque royale , registre 10176 , Baluze, 548). Cette pièce peut ainsi servir de spécimen à l'orthographe du quinzième siècle. Elle est suivie d’extraits des registres capitulaires de l’église de Saint-Maurice d’Angers et d’une liste des premiers chevaliers de l’Ordre du Croissant , où les plus illustres familles de France reconnailront leurs ancêtres.
Noos avons représenté toutes ces chevaleries et les terminerons par celle du Croissant , la dernière de toutes. Mais particulièrement notés, parceque son premier instituteur a esté le bon Roy René, duc d’Ànjou , le lieu de sa naissance et de sa cérémonie, cette ville; rapportant sous la foy de M. Favin que saint Louis en son dernier voyage pour l’Afrique , afin d’obligé plus étroittement sa noblesse luy donna des colliers d’or. Établissant une société d'armes qu’il appela du Navire dont la marque étoit une chesne façonnée de doubles croissans, passez en sautoir entrelassez de coquilles et au bas pendoit à deux chainons une ovale d’or dans laquelle paroissoit un navire équippé de ses voiles et armement. Que la mort ayant terminé le cours de cette récompense Charles son frère, roy de Sicile et notre comte le continua quelque temps et qu’en suitte le Roy René le remist sus, luy donnant sa forme telle que nous alons la rapporter , non l’an MCDLX1V suyvant lannaliste Rourdigné et après luy Favin qui n’avoient pas veu l’institution et estatutz de cet Ordre dout nous avons eu coppie par la courtoysie de Messieurs de Sle Marthe auxquels le public avec toute la province et moy demeurons très obligez de cette pièce laquelle nous avons recherchez très long temps même dans les regestres capitulaires de Messieurs de S*-Maurice qui avoient receu dans leur Eglise cet Ordre dont ils dévoient garder les statutz aussi bien que les ornements habitz et carreaux , sur lequels nous avons retiré les enrichissements de quelques écus paiticuliers qui marquoienl à ce que nous estimons les qualités et eharges que ces Chevaliers avoient dans la court du Roy. Comme de grand maitre à celuy de Sphorce, grand boutiller à celuy de Charles, grand veneur à celuy de Ferry de Lorraine, de cappitaine des arbalestriers à celuy de Bournan , de grand-maître des eaux et forets à celui de Beau vau et ainsi des autres, lequels nous avons représentez avec soin pour mémoire de lantiquité et entretien de la curiosité des esprits qui l’estiment.
Rapportant en suitte ce que nous avons peu retirer des registres capitulaires de ladite Eglise étant même arrivé par malheur que ceux des années MCDXLV1II , XLIX et L, dans lequels cette établissement devoit être rapporté ne se trouvent plus, ainsy nous commencerons seulement par les actes de lannée MCDL1 au moys de Juillet et les rapporteront ès propres termes des originaux latins ou français.
Sabathy XVII julii MCDL1.
Domini, Episcopus de Orengia et JoannesCossa, consiliarii domini Regis Siciliæ pro parte dicti Regis presentaverunt litteras clausas super facto fundationis unius altaris in hujos modi ecclesia, pro suo Ordine du Croissant. Quibus visis et audita credentia dictorum dominorum, postdeliberationem, voluerunt et consenserunt domini quod ipse Rex, et alii domini Predicti Ordinis du Croissant possint ædificari facere in bujus modi Ecclesia in loco quem ad hoc invenerunt esse magis proprium dictum altare. Et ad conferendum super hoc cum eisdem commiserunt dominos Scholasticum Fresneau et Bouverii, et hec rescribi fecerunt prefato Régi per alias suas litteras clausas , datas præfatis consiliariis.
Die Sabathi XVI septembris MCDLI.
Dominus Episcopus Orengiæ die Sancti Mauricii , fecit divinum officium ad quod interfuerunt Rex Siciliæ et alii domini de Ordine du Croissant et obtulerunt in auro ultra cœreos XII scuta.
Die Mercurii XXIV Sep. MCDLV.
Pro parle Regis Sicilæ ceterorumque Dominorum Ordinis du Croissant dictum fuit etexpositum a domino Decano , quod intentio dominorum du Croissant est, fundare unam missam quotidie horâ quasi octavâ ad altare B. Mauricii de novo constructo : et durante missa erunt duocerei accensi et in elevalione corporis Christi accendetur altéra tæda seu torchia sed quia noudum habent reditur pro hujusmodi fundatione, obtulerunt pro præmissis per unum annum integrum summam LXXX librarum.
Quibus auditis, habitnque de liberatione, commissi fuerunt, decanus, cantor , Scholasticus Fournier et Fresneau ad tractandum cum eisdem dominis et consentiendum pro summa C librarum.
Die Veneris XXVI. MCDLV.
Commissi de Clees et Tilleau ad recipiendum in presentia Scholastici et N. Bernard alias Moreau Thesaurarii Ordinis du Croissant centum libras promissa quotidiana.
Die Sabathi XXIII Aprilis MCDLVII.
Dominus Archidiaconus transligeriensis exibuit mantellum de scarlata rubea foderatum de menu vair quem defunctus dominus patrr suus existens de fratibus Ordinis du Croissant deferebat in solemnitatibus ejusdem Ordinis.
DieLunæ VIU Octobris MCDLXIV.
Ilem pro quadringentis libris debitis, pro missis du Croissaut , conclusum fuit quod N. loquatur cum Benjamin le Roy Thesaurario dicti ordinis et sibi dicatur , quod ni solvat, rescribetur Régi Siciliæ.
Die Veneris ultima Maii MCDLXV.
Item nos deputavimus magistros Hermanum et P. Turpin concanonicos ad recuperandum omnes mantellos defunctorum militum ordinis du Croissant et præcipuo ilium domini de Bellavale et loquendum super hoc, cum rege Siciliæ , Et siut dicti Hermanus, et Turpin super intendentes a s ta tu m dicti ordinis tam ad recipiendas pecunias quam ad gubernandum ornamenta data per Regem Siciliæ , et ad faciendum facere cappas de mantellis per eos de dcfunctis eusdem ordinis recuperandis.
Le XVII Mars MCDLXXI le chappitre reçoit le manteau de velours rouge de defunct Girard de Harancourt chevalier du Croissant.
Le dernier Septembre MCDLXXV Benjamin le Roy thrésorier du Croissant a payé au chapitre le servie* du Roy René.
Le II Septembre MCDLXXVII ledit Benjamin vice-chancelier du Roy René et thrésorier de l'Ordre du Croissant a promis rendre au chappitre les carreaux des defunct Chevaliers du Croissant.
Le mercredy XII Septembre MCDLXXI le sieur de Tourneville chanoine a représenté au chappitre l’état des chevaliers du Croissant, les manteaux et carreaux des décédés et des vivans.
Pour ceux dont Ton a les manteaux et carreaux :
Le grand sénéchal de Provence, sieur de Beauvau.
Le sieur de Martigné # en drap a l’équivalant.
Le sieur de Harancourt.
Le sieur de Beauvau, sénéchal d'Anjou, sénateur MCDLI.
Le sieur du Couldray duquel la chappe n’est pas encore faicte.
Autres pour lequels l'on na eu que les carreaux :
Le comte de Vaudemont.
Le duc Jehan de Calabre.
Le duc de Milan.
Messire Jacobo Antonio Marcello de Venise.
Le sieur de Ribiere.
Le sieur de Fenestranges maréchal de l’Ordre.
Le sieur de Chanzé.
Le sieur de Sault.
Le sieur de Passavant.
Le sieur du Plessis Clerembault.
Le sieur de Faucon.
Le sieur de Malelievre.
Le sieur des Loges.
Le sieur Jehan de Cossa, grand sénéchal de Provence, combien qu’il soit encore en vie, toutefois son carreau a été baillé par maniéré de garde en ladite eglise, et avoit ordonné que son manteau y fust semblablement mis. Mais le maire d’Angers l’a pris en la maison du thrésorier de l'Ordre qui l’avoit en garde.
Au regard du sieur de Pressigné ,ses enfans ont enco res manteau et carreau en leurs mains.
Dominica Octobris MCDLXXX.
L’on a représenté au chapitre les carreaux retirez d’entre 1rs mains de Benjamin le Roy trésorier du Croissant , des defunetz chevaliers de l’Ordre.
Six grandes pièces de l’Apocalipse , avec la cotte d’armes du herault, de velours cramoisy armoyez aux armes de saint Maurice.
Un grand drap de satin cramoysi armoyé susdites armes pour mettre sur la chaire du sénateur.
Sept carreaux, le premier de velours cramoysi aux armes du roy de Sicile.
Le second aux armes de Loué.
Le tooisieme aux armes du Bellay.
Le quatrième aux armes de Misou.
Le cinq et le six aux armes de Lénoncourt.
Le septième de satin aux armes de Champaigne.
C’est tout ce que nous avons peu retirer et sauves du naufrage et poussières de cet Ordre qui n’est plus il y a déjà cent soixante ans ayant autrefois eu entre mains parmv beaucoup de mémoires et recueils un petit livret écrit sur velin, couvert de satin bleu, qui étoit un poeme latin, a la louange dudit Ordre, composé par Jacobo Antonio Marcello , vénisien nommé cy dessus entre les Chevaliers, et lequel a été depuis Doge de cette republique; a l’entrée duquel livre l’on voyoit une forte exelente enlumineurela représentation de la chapelle des Chevaliers du Croissant telle que nous la voyons encore , et autour les séances des Chevaliers en leurs habitz , et dans la seconde feille le portrait du bon René au uaturel avec des paroles au dessous en lettres de chifre inconneu, lequel livret se dounay depuis a feu monsieur de Perezc n'ayant lors la pensée de rien laisser au public de notre histoire et depuis le deceds dudit sieur ayant pris ce dessain en ay écrit à Aix pour essayer d’en recouvrer une coppie , mais sans éfets et avons veu un Inventaire de la chambre des comtes d’Anjou , fait à Angers après le deceds du roy René, par M. René de la Barre docteur es loix, et M. Jacques Louet , conseiller du roy, commissaires en cette partye, en présence de M. Guill. de Tourneville archiprebtre d’Angers l’un des conseillers auditeurs de la chambre des comtes du roy de Sicile Angers. Guill. Rayueau secrétaire et clerc de sa comté , Jehan le Peletier huyssier de ladite chambre , Jehan Marsault et Pierre Arnault, dans lequel inventaire il y a un article en ces termes :
A été trouvé dans un cofre un petit livre en parchemin contenant les chapitres et articles de /* Ordre du Croissant .
Item une bourse blanche dans laquelle il y a un grand Sceau d'argent dudit Ordre du Croissant et une lettre du chappitre de l’eglise d’Angers touchant ** qu’ils ont en garde du l'oy de Sicile •
Pour ramasser donc autant que nous pourrons le débris de ces membres dispersés en divers lieux , nous allons représenter la liste entière de toute cette chevalerie dont ne reste parmy nous dans la chappelle des Chevaliers que XVII écussons aux armes d’aucunq deux mais sans ordre. Les autres sont nommez en suitte des statutz que nous ont communiqué M. de Ste Marthe qui en rapportent XXXIV. Les autres que nous ajoutons jusques a ont été tirez du chappier de l’Eglise Sl-Maurice et dos carreaux que l’on y void encores
ou des quelques tableaux trouvez dans la maison d'un gentilhomme sieur de la Roussiere de Matefelon,et des livres par nous veuz ou remarqués de tiltres, tymbres, et écussons reconneuz de quelques maisons et bastimens qui sont parmy nous dans la province.
Table des écussons représentés avec la remarque de ceux dont nous les avons pris . Scavoir les XVI tableaux qui restent et se voyent dans la chapelle des Chevaliers de l’Eglise d’Angers. Ceux qui sont nommez dans les regestres des conclusions du chappite , ou représentez par leurs chappes et carreaux , ceux rapportez a la suitte des statutz communiquez par messieurs de Saint Marthe, ou finable ment par les aulheurs qui en ont remarqué quelque chose .
saint marthe tableaux conclusion I. — René roy de Jérusalem et de Sicile, duc d’Anjou, sénateur l’an MCDXL1X.
s. m. tarleaux II. — Jehan, duc de Calabre et de Lorraine aîné lilz du roy , sénateur l’an MCDLII1. carreau III. — Antoine de Lorraine comte de Vaudemont.
s. m. tableaux IV. — Ferry , monseigneur de Lorraine ainé filz du comte de Vaudemont sénateur l’an MCDLIV.
s. m. chap. V. — Charles d’Anjou comte du Mayne frere puiné de René.
s. m. tableaux VI. — Guy de Laval seigneur de Loué premier sénateur l’an MCDXLVIIL
s. m. chapp. VII. — Francisque Sphorce duc de Milan.
s. m. tableaux VIII. — Louis de Beauvau seneschal d'Anjou sénateur l’an MCDLI.
s. m. conclusion IX. — Bertran de Beauvau seigneur de Pressign y sénateur l'an MCDL1I.
s. m. conclusion X. — Jehan de Beauvau sénéchal d’Anjou.
s. m. XL — Pierre de Moulhon seigneur de Ribieres grand écuier d’écurie du roy.
s. h. tableau XII. — Jehan Cossa comte de Troye seigneur de Grimauls, sénateur l’ail MCD.
tableau XIII. — Gaspar Cossa fils de Jehan,
s. m. XIV. — Hélyon de Glandesve, seigneur de Faucon.
s m. XV. — Pierre de Glandesve, seigneur de Chasteauneuf.
s. m. XVI. — Louis de Bournan seigneur du Couldray.
s. m. XVII. — Louis de Clermont seigneur de Clermont.
s. m. XVIII. — Tanneguy du Chastel sénéchal de Provence.
s. m. XIX. — Gilles de Maillé seigneur de Brézé.
s. m. XX. — Raymond d’Agoust, seigneur de Saul t.
s. m. tabl. concl. XXI. — Foulques d’Agoust seigneur de Mison.
s. m. XXII. — Antoine de Clerembault seigneur du Plessis.
conclusion XXIII. — Jehan du Bellay seigneur dud. lieu.
conclusion XXIV. — Guillaume de la Jumeliere seigneur de Martigné.
s. m. XXV. — Saladin d’Anglure, vicomte d’Etonges seigneur de Nogent Chambellan.
s. m. XXVI. — Simon d’Anglure sieur d'Etonges.
s. m. XXVII. — Philippe de Lénoncourt, écuyer d’écurie , seigneur de Gaudrecourt.
s. m. XXVIII. — Thierry de Lénoncourt bailly de Vitry.
s. m. chap. XXIX. — Jacques Antoine Marcel de Venize.
s. m. XXX. — Jehan de la Haye seigneur de Passavant.
s. m. XXXI. — Girard de Haraucourt sénéchal de Bar et de Lorraine.
s. m. tabl. XXXII. — N. de Haraucourt.
s. m. chap. XXXIII. — Jehan de Fenestranges sénéchal de Bar et de Lorraine.
s. m. tabl. XXXIV. — N. Àmenard seigneur de Chanzé.
s. m. XXXV. — Jehan sire de Bellevillc et de Montagu.
s. m. tabl. XXXVI. — Pierre de Champaigne seigneur dud. lieu.
s. m. tabl. XXXVII. — Guischard de Monberon seigneur de Mortaigue.
s. m. tabl. XXXVIII. — Jehan du Plessis seigneur de Pinay.
s. m. tabl. XXXIX. — Le compte de Salmes.
s. m. tabl. XL. — Jacques de Pazzi.
s. m. tabl. XLI. — Jacques de Brezé comte de Maulevrier.
s. m. tabl. XLII. — Robert de Sanseverin.
s. m. tabl. XLIII. — N. leVeuneur.
s. m. tabl. XLIV. — N. le Poulchre Moth Mesme.
s. m. tabl. XLV. — N. de Merlo.
s. m. tabl. XLV1. — Hardouin de laJaille.
s. m. tabl. XLVII. — Le sieur des Loges.
s. m. tabl. XLVIÏI. — Jehan comte de Nassau.
TESTAMENT
DlT
