ACTE II, SCÈNE II. i
Pour couvrir le dépit dont je me sens atteinte. Pour l'éloigner de moi , je n'ai qu'à le vouloir ; Mais, Laurette, quels maux n'en dois-je pas prévoir? C'est-, dans l'état de veuve où je dois me réduire, Un prétexte aux plaisirs qu'une fille à conduire ; Je puis , sous la couleur d'un soin si spécieux , Prétendre sans scrupule à paroître en tous lieux, A jouir des douceurs du cours, des promenades, A voir les jeux publics, bals, ballets, mascarades; Et , n'ayant plus de fille à mener avec moi , Je dois vivre autrement , et c'est là mon effroi. Le grand monde me plaît : je hais la solitude ; Il n'est point , à mon gré , de supplice plus rude ; Et j'aime encore mieux voir ma fdle à regret Qu'éviter à ce prix le tort qu'elle me fait.
LAURETTE
Elle ne vous fait pas tant de tort qu'il vous semble;
On vous prend pour deux sœurs quand on vous voit ensemble.
Sans mentir ?
LAURETTE
Je vous parle avec sincérité.
ISMENE, se regardant dans son miroir de poche.
Comment suis-je aujourd'hui ? mais dis la vérité.
LAURETTE
Vous ne fûtes jamais plus jeune ni plus belle ; Surtout votre beauté paroît fort naturelle.
ISMÈNE
Est-il bien vrai , Laurette ?
i56 LA MÈRE COQUETTE.
LAURETTE
Il n'est rien plus certain.
I SMÈNE.
Tu peux prendre pour toi cette jupe demain ; Je viens d'apercevoir que la tienne se passe.
LAURETTE
Vous savez, sans mentir, donner de bonne grâce; Votre fille , après tout , ne vous vaudra jamais.
ISMÈNE
La jeunesse , Laurette , a de puissans attraits.
LAURETTE
Elle est jeune , il est vrai ; mais , à faute de l'être , On peut s'en consoler quand on la sait paroître : * Votre fille n'a point vos secrets pour charmer.
ISMÈNE
•Acante cependant l'aime et ne peut m'aimer ; Ni tout ce que j'ai d'art , ni toute ton adresse N'ont pu déraciner sa première tendresse : Je ne puis à ma fille arracher cet amant.
LAURETTE
Les premières amours tiennent terriblement; Nous pouvons toutefois avoir quelque espérance : Mes ruses ont entre eux rompu l'intelligence ; Et tous les faux rapports que j'ai faits jusqu'ici Nous ont , grâces au ciel , assez bien réussi. Ils ne se parlent plus.
ISMÈNE
C'est beaucoup; mais, Laurette, Ce n'est pas, tu le sais , tout ce que je souhaite:
' On écriroit maintenant : quand on le saU paroître.