ACTE I, SCÈNE I

Si j'allois.... non.... doute cruel!

Quoi douter...? Je n'ai plus de doute,

Je sens trop ce qu'il m'en coûte.

Oui, je veux à l'instant.... Oh, ciell

Je ne sais à quoi me résoudre, Je ne sais où porter mes pas ; Ce mallieur est un coup de foudre Pour moi pire que le trépas.

(Pcndaul la fin do cette ariette, trois gardes-chasse arrivent: ils portent des fusils pour le bois, à deux coups; ils sont en habit uniforme, à l'exception de Richard, qui a quelque chose de distingué.)