I. - ARTICLE

I, article se trouve omis :

1° Devant certains noms propres, devant lesquels il est d'usage aujourd'hui de l'employer : « Les noirs de Guinée, de Congo » (Essat, ch. cxli); 2° Dans le style niarotique : « Blondins y sont, beaucoup plus femmes qu'elles. » (Epitre sur la Calomnie);

3° En poésie : « D'un et d'autre côté je vois tomber la foudre. » (Mahomet, III. ix, v. 968.)

il. - NOMS 1. Genre. Amour est du féminin en poésie, même au singulier- « Œdipe a pour son peuple une amour paternelle. »

Œdipe, v. 767 (cf. 9SS et 989).

Le genre des noms de ville est parfois difficile à déterminer. Londres est du féminin : « Londres était encore plus mal bâtie. » (Essai, ch. cxxi.)

Un substantif est employé comme adjectif et l'article qui le précède s'accorde en genre, non avec ce nom, mais avec le suivant : « Une diable de tragédie. » (Lettre à Cideville, 10 mars 1752.)

2 Construction libre d'un nom, placé en apposition à un pronom. « Mobiles agités par d'invisibles flammes, Nos vceux. nos actions, nos plaisirs, nos dégoûts. De notre être, en un mot, rien ne serait à nous. »

(Jjiscours sur l'homme.) - Le premier vers sert d'apposition au pronom nous; c'est comme s'il y avait : « Mobiles agités par d'invisibles flammes, nous n'aurions rien qui fut à nous, ni vu'ux, ni actions », etc.