‹ Œuvres choissiesChapitre 205 sur 232 · PRONOM INTERROGATIF · texte numérisé non relu

PRONOM INTERROGATIF

QUI interrogatif. — Conformément à l'usage du seizième siècle, Bossuet emploie le pronom interrogatif qui à la place de lequel» « Il n'était pas malaisé de deviner qm. étaient les défenseurs de cette opinion. » (Variai,)

QUEL interrogatif. — !• Conformément à l'usage du seizième siècle Bossuet emploie le pronom interrogatif quel à la place de qui^ que, ce que. « Voilà quelle est la vertu. » (Honneur.)

2» Il emploie aussi quel au neutre. « On me blâme, on me méprise, quel est le plus rude à la natui*e. » [Vie cachée.)

QUE interrogatif. — Bossuet emploie fréquemment que interrogatif dans le sens de à quoi, en quoi. « Que nous profite cette dignité. » (Mort.) Cf. « ... Que sert le mérite où manque la fortune ? * (Corneille, Polyeucte, I, 2.)

LEQUEL interrogatif. — Bossuet emploie souvent leauel interrogatif au neutre, if Lequel est plus facile de dire à un paralytique ; tes péchés te sont remis, ou de lui dire: lève-loi. >^ (Méditations.)

GHAM MAIRE 661

Page 1