‹ Œuvres choissiesChapitre 217 sur 232 · ADVERBES DE MANIÈRE · texte numérisé non relu

ADVERBES DE MANIÈRE

Ensemble est employé poure/i même temps. « Des calomnies si atroces et ensemble si manifestes. » (Avert, aux Protest.)

Tout précédant un autre adverbô en renfofte le sens. « Une ardeur céleste paraissait tout visiblement dans la véhémence de leur action. » (Saint Bernard.)

Je ne puis pas citer toutes les locutions adverbiales de manièi'e

que Bossuet emploie dans une acception spéciale ; voici la liste des pHncipaales :

A la bonne heure = heat-eusement. A l'extrémité = extrêmement. A ta rigueur = exactement A peine = avec peine, difficilement. A Vabandon = sans réflexion. A force = violemment. De grâce = par pure bonté. En effet =3 en réalité, réellement. En vérité = sincèrement. En cette vue ^d'après cela. En récompense = en retour, en revanche. En bref= brièvement. En confusion =: confusément. Par tour = à tour de rôle. Sans

difficalté = sans contredit, sans nul doute. Sans doute = certainement. Tel" emenl que =dc telle sorte que.

ADVERBES D^FFIRMATION

Aussi est employé par Bossuet dans le sens de non plus, « Peutêtre vous croyez que ce n'est pas aussi un si grand crime. » (Honneur.)

Mais est employé dans le sens du latin immo (bien plus). « Espèret-on commander, mais le peut-on ? » (Pâques.)

Toujours est employé dans le sens de du moins. « Mais toujours en aurez-vous bien meilleur marché. » (Ambition.)

Voire est l'équivalent de el même, « Jésus-Christ qui est mort, voire même qui est ressuscité. » {AscensionA

Page 1