A UN SIEN AMY, SUR CE PROPOS
Puis que le Roy a désir de me faire A ce besoing quelque gracieux prest, J'en suis content, car j'en ay bien affaire, Et de signer ne fuz oncques si prest.
Parquoy vous pry sçavoir de combien c'est Qu'il veult ceduUe, affin qu'il se contente; Je la feray tant seure (si Dieu plaist) Qu'il n'y perdra que l'argent et l'attente.
A VIGNALS, THOULOUSAN
Quand Dieu m'aurcnt aussi bien présenté
Le bon loysir et l'entière santé
Que le vouloir, ta response alongce
Seroit du tiers et beaucoup mieulx songée :
Ce néantmoins, Vignals, je pense bien
Que tu congnois que le souverain bien
De l'amytié ne gist en longues lettres,
En motz exquis, en grand numbre de mètres,
En riche rithmc ou belle invention,
Ains en bon cueur et vraye intention ;
Donc je m'attends qu'excusé je seray
De ton bon sens. Or à tant cesseray.
Ma Muse foible à peine peult chanter ;
Mais pour le moins tu te peulx bien vanter
Que de Marot tu as à ia commande
Petite epistre, et amyiié bien grande.
CLÉMENT M AROT
AU ROY
DU TEMPS DE SON EllL A FEItlLAIE
Je pense bien que ta maj;nificcnce, Souverain Roy, croyra que mon absence Vient par sentir la coulpe qoi me poinct D'aucun mesfaict ; mais ce n'est pas le poinct.
Je ne me sens du numbre des coulpables ; Mais je sçais tant de juges corrurapablcs Dedans Paris, que, par pecnne prinse, Ou par amys, ou par leur entreprinse, Ou en faveur et charité piteuse De quelque belle humble solliciteuse, Ilz saulveront la vie orde et imraunde Du plus meschant et criminel du monde ; Et au rebours, par faultc de pecunc, Ou de support, ou par quelque rancune, Aux innocentz ilz sont tant inhumains, Que content suis ne tomber en leurs mains. Non pas que tous je les mette en on compte, Mais la grand' part la meilleure surmonte, Et tel mérite y estre authorisé Dont le conseil n'est ouy ne prisé.
Suyvant propos, trop me sont ennemys Pour leur Enfer, que par escript j'ay mis, Où quelque peu de leurs tours je descoeuvre. Là me veult on grand mal pour petit œuvre. Mais je leurs suis encor plus odieux Dont je l'osay lire devant les yeulx Tant clair voyants de ta Majesté haulte. Qui a pouvoir de reformer leur faulte.
Bref, par effect, voire par foys diverses, Ont declairé leurs voluntez perverses Encontre moy : mesmes un jour ilz vindrent
ÈPITRES
A moy malade, et prisonnier me tindrent, Faisant arrest sus un homme arresté Au lict de mort ; et m'eussent pis traicté, Si ce ne fust ta grand' bonté, qui à ce Donna bon ordre avant que t'en priasse, Leur commandant de laisser choses telles, Dont je te rends grâces trèsimmcrtelles.
Autant comme eulx, sans cause qui soit bonne, Me veult de mal l'ignorante Sorbonne :
Bien ignorante elle est d'estre ennemye De la trilingue et noble académie Qu'as érigée. Il est tout manifeste, Que là dedans contre ton vueil céleste Est deffendu qu'on ne voyse allegant Hebrieu ny Grec, ny Latin élégant, Disant que c'est langage d'heretiques.
O povres gens, de sçavoir tous éthiques, Bien faictes vray ce proverbe courant : « Science n'a hayneux que l'ignorant, »
Certes, ô Roy, si le profond des cueurs On veult sonder de ces sorboniqueurs, Trouvé sera que de toy ilz se deulent. Comment, douloir ! Mais que grand mal te veulent Dont tu as faict les lettres et les arts Plus reluysans que du temps des Césars ; Car leurs abus veoit on en façon telle. C'est toy qui as allumé la chandelle Par qui maint œil voit mainte vérité Qui soubz espesse et noire obscurité A faict tant d'ans icy bas demourance : Et qu'est il rien plus obscur qu'ignorance ?
Eulx et leur court, en absence et en face. Par plusieurs foys m'ont usé de menace, Dont la plus douce estoit en criminel M'executer. Que pleust à l'Eternel, Pour le grand bien du peuple désolé, Que leur désir de mon sang fust saoulé. Et tant d'abus dont ilz se sont munis Fussent à clair descouvers et punis !
O quatre foys et cinq foys bien heureuse
CLÉMENT MAROT
La mort, tant toit crnelle et ri^otureuM,
Qui fcroit seule uji million de vi«* Soubz telz abus n'c&trc plus aMcrvies I
Or à ce coup il est bien é% ' Que dessus nioy ont une vm . i,
Quand, ne povans crime sur mof prouYer, Oui trèsbicn quis, et trèsbien «cea trouver, Pour me faschcr, bncfve expédition.
En te donnant maulvaise impression De moy, ton serf, pour après à leur ayte Mieulx mettre à fin leur voluuté manlraise; Et pour ce faire ilz n'ont certes heu honte Faire courir de moy vers toy maint compte, Avecques bruict plein de propos menteurs, Desquclz ilz sont les premiers inventeurs. De Lutheriste ilz m'ont donné le nom.
Qu'à droict ce soit, je leur responds que non. Luther pour moy des cieulx n'est descendu, Luther en croix n'a point esté pendu Pour mes péchez ; et, tout bien advisé, Au nom de luy ne suis point baptizé : Baptizé suis au nom qui tant bien sonne Qu'au son de luy le Père éternel donne Ce que l'on quiert : le seul nom soubs les ciealx En et par qui ce monde vicieux Peult estre sauf ; le nom tant fort puissant Qu'il a rendu tout genouil fleschi&sant. Soit infernal, soit céleste ou humain ; Le nom par qui du seigneur Dieu la main M'a préservé de ces grans loups rabis, Qui m'espioient dessoubs peaulx de brebis.
O seigneur Dieu, permectez moy de croire Que réservé m'avez à vostre gloire.
Serpens tortus et monstres contrefaicts.
Certes, sont bien à vostre gloire faits. Puis que n'avez voulu donc condescendre Ç^nç. ma chair vile ayt esté mise en cendre, Faictes au moins, tant que seray vivant, Que vostre honneur soit ma plume escriVEDt ; Et si ce corps avez prédestiné
ÊPITRES
A estre un jour par flamme terminé, Que ce ne soit au moins pour cause folle, Ainçoys pour vous et pour vostre parolle ; Et vous supply, père, que le tourment Ne luy soit pas donné si véhément Que l'ame vienne à mettre en oubliance Vous, en qui seul gist toute sa fiance ; Si que je puisse avant que d'assoupir Vous invocqucr jusque au dernier souspir.
Que dy je ? Où suis je ? O noble roy Françoys, Pardonne moy, car ailleurs je pensois.
Pour revenir doncques à mon propos, Rhadamanthus avecques ses suppostz Dedans Paris, combien que fusge à Bloys, Encontre moy faict ses premiers exploicts En saysissant de ses mains violentes Toutes mes grans richesses excellentes Et beaulx tiesors d'avarice délivres, C'est asçavoir, mes papiers et mes livres Et mes labeurs. O ju^e sacrilège, Qui t'a donné ne loy ne privilège D'aller toucher et faire tes massacres Au cabinet des sainctes Muses sacres ?
Bien est il vray que livres de dcffensc On y trouva : mais cela n'est offense A un poète, à qui on doit lascher La bride longue, et rien ne luy cacher. Soit d'art magicq', necromance ou caballe; Et n'est doctrine escripte ne vcrballe Qu'un vray poète au chef ne dcust avoir, Pour faire bien d'escrire son devoir.
Sçavoir le mal est souvent prouffitable, Mais en user est tousjours evitable.
Et d'autre part, que me nuist de tout lire ? Le grand donneur m'a donné sens d'eslire En ces livretz tout cela qui accorde Aux sainctz escriptz de grâce et de concorde, Et de jecter tout cela qui diffère Du sacré sens, quand près ou le confère ; Car l'Escripture est la touche où l'on trcuve
CLEMENT MAROT
Le plus hauH or. Et qui \ " - uve
D'or quel qu'il 2>oit, il le ^ r
A ceste pierre, et bien près l'approcher De l'or exquis, qui tant se faict paroistre. Que, bas ou hault, tout autre faict coo^noistre
Le ju^e donc affecté se monstra En mon endroict, quand des premiers otiltra Moy qui estois absent et loing des villes Où certains folz fcirent choses trop viles Et de scandale, hélas ! au grand ennay, Au détriment et à la mort d'autruy.
Ce que sçachant, pour me justifier, A ta bonté je m'osay tant fier Que hors de Bloys party pour à toy, Syre, Me présenter. Mais quelc'un me vint dire ; * Si tu y vas, amy, tu n'es pas sage ; Car tu pourrois avoir maulvais visage De ton seigneur. » Lors, comme le nocher Qui pour fuyr le péril d'un rocher En pleine mer se destourne tout court, Ainsi, pour vray, m'escartay de la Court, Craignant trouver le péril de durté Où je n'euz onc fors doulceur et seurté :
Puis je sçavois, sans que de faict l'apprinse, Qu'à un subject l'œil obscur de son prince Est bien la chose en la terre habitable La plus à craindre et la moins souhaitable.
Si m'en allay, évitant ce danger, Non en pays, non à prince estranger, Non point usant de fugitif destour, Mais pour servir l'autre Roy à mon tour. Mon second maistre, et ta sœur son espouse A qui je fu2, des ans a quatre et douze, De ta main noble heureusement donné.
Puis tost après, royal chef couronné, Sçachant plusieurs de vie trop meilleure Que je ne suis estre bruslez à l'heure Si durement que mainte nation En est tombée en admiration, J'abandonnay, sans avoir commis crime,
ÉPITRES
L'ingrate France, ingrate, ingratissime
A son poète, et en la délaissant,
Fort grand regret ne vint mon cueur blessant.
TtLments, Marot : grand regret tu sentis,
Quand tu pensas à tes enfans petis.
En fin passay les grans froides montaignes, Et vins entrer aux Lombardes campaignes : Puis en l'Itale, où Dieu qui me guydoit Dressa mes pas au lieu où residoit De ton clair sang une princesse humaine. Ta belle sœur et cousine germaine, Fille du roy tant crainct et renommé.
Père du peuple aux chroniques nommé.
En sa duché de Ferrare venu, M'a retiré de grâce, et retenu, Pource que bien luy plaist mon escripture, Et pour autant que suis ta nourriture.
Pourquoy, ô Syre, estant avecques elle, Conclure puis d'un franc cueur et vray zelle Qu'à moy ton serf ne peult estre donné Reproche aucun que t'aye abandonné, En protestant, si je perds ton service, Qu'il vient plus tost de malheur que de vice.