LIVRE H, CHAPITRE XIX
forme de peigne sur sa teste ^ tirant la langue tant qu'il pourvoit, et tournant les yeulx en la teste, comme une chievre qui se meurt. Ha, j'entends, dist Thaumaste, mais quoy? faisant tel signe qu'il mettoit le^manche de son poignard contre, la poictrine, et sur la pointe mettoit le plat de la main> en retournant quelque peu le bout des doigts. A quoy Panurge baissa sa teste du costé gauche, et mit le doigt milieu en l'oreille dextre, élevant le poulce contre mont. Puis* croisa les deux bras sus sa poictrine, toussant par cinq fois, et, à la cinquiesme, frappant du pied droit contre terre; puis leva le bras gauche, et, serrant tous les doigts au poing, tenoit le poulce contre le front, frappant de la main dextre par six fois contre la poictrine. Mais Thaumaste, comme non content de ce, mit le poulce de la gauche sur le bout du nez, fermant le reste de ladite main. Dont Panurge mit les deux maistrès doigts à chascun costé de sa bouche, la retirant tant qu'il pou voit, et monstrant toutes ses dents : et des. deux poulces rabaissoit les paulpieres des yeuk bien profondement, en faisant assez laide grimace, selon que sembloit es assistans.
l'AiNTAGHCEL. 33a