LIVRE II, CHAPITRE XII
meilleur aïoy que ayent les alchymistes, et bien luter et calciner ses pantoufles , mouflin mouûart, avec belle saulce de raballe, et soy raucer en quelque petit trou de taulpe, sauvant tousjours les lardons. Et si le dez ne vous veult autrement dire que tousjours .ambezars, ternes du gros bout, guare d'as, mettez la dame au coing du lict, fringuezlatourelourla la la, etbeuvezà oultrance depiscando grenouillibus, à tout beaux houseaux coturnicques; ce sera pour les petits oisons de mue qui s'esbatent au jeu de foucquct, attendant battre le métal, et chauffer la cyre aux bavars de godale. Bien vray est il que les quatre bœufz desquelz est question avoient quelque peu la mémoire courte; toutesfois, pour savoir la gamme, ilz n'en craignoient courmaran, ny canard de Savoie; et les bonnes gens de ma terre en avoient bonne espérance, disans : Ces enfans deviendront grands en algorisme, ce nous sera une rubrique de droit : nous ne pouvons faillir à prendre le loup, faisant nos hayes dessus le moulin à vent du quel a esté parle par partie adverse. Mais le grand diable y eut envie, et mit les Alemans par le derrière, qui firent diables de humer her tringue, das ir.t cotz, frelôrum bigot paupera guerra fuit. Et m'esbahys bien fort comment les astrologues s'en empeschent tant en leurs astrolabes et almucantarathz, le doublet en case. Car il n'y a nulle apparence de dire que à Paris, sur petit pont geline de feurre1 et fussent ilz aussi huppés que dupes de marais, sinon vrayemcnt qu'on sacrifiast les pompettes au moret, fraîchement esmoulu de lettres vcrsales, ou cursives, ce m'est tout un, pourveu que la tranche file n'y engendre point de vers. Et posé le casque, au comblement des chiens courans, les marmouzelles eussent corné prise devant que le notaire eust baillé sa relation par art cabalisticque , il ne s'ensuit (saulve meilleur jugement de la court) que six arpens de pré à la grand laize fissent trois bottes de fine ancre
1 C'est un des Cris de Paris mis en musique par Clément Jan« nequin.
PAÎNTAGRUEL,
sans souffler au bassin, considère que , aux funérailles du roy Charles, l'on avoit en plein marché la toyson pour :
Six blancs ; j'entends , par mon serment, de laine '.
Et je voy ordinairement en toutes bonnes maisons que quand l'on va à la pipée , faisant trois tours de balail par la cheminée, et insinuant sa nomination, l'on ne fait que bander aux reins et souffler au cul , si d'adventure il est trop chault, et qu'elle luy bille,
Incontinent les lettres veues, Les vaches luy furent rendues.
Et en fut donné pareil arrest à la martingalle l'an dix et sept, pour le maulgouvert de Louzefoigerouse, à quoy il plaira à la court d'avoir esgard. Je ne dis vrayement qu'on ne puisse par équité déposséder en juste tiltre ceux qui de l'eau beniste beuvroient comme on fait d'un rançon de tisserant, dont on fait les suppositoires à ceux qui ne veulent resigner, sinon à beau jeu bel argent. Tune, messieurs, quid juris pro minori- 6its?Car l'usanee commune de la loy salicque est telle que le premier boute feu qui escornifle la vache, qui mousche en plein chant de musicque, sans solfier les points des savatiers, doibt, en temps de godemarre, sublimer la pénurie de son membre par la mousse cueillie alors qu'on se morfond à la messe de minuyt,pour bailler l'estrapade à ces vins blancs d'Anjou, qui font la jambette collet à collet, à la mode de Bretaigne. Concluant comme dessus avec despens, dommaiges et interestz.
Après que le seigneur de Humevesne eut achevé, Pantagruel dist au seigneur de Baisecul : Mon amy, voulez vous rien replicquer? A quoy respondit Baisecul : Non, monsieur : car je n'en ay dit que la vérité, et pour Dieu donnez fin à nostre différent, car nous ne sommes pas icy sans grand frais
» Me cousta à la Magdeleine Six blancs, par mon serment, de laine.
(Pathelin.) Ces deux derniers mots qui se
rapportent à toison ont l'air de se rapporter à serment. C'est un coq à-l'âne dans le genre de ceux qu'on prête à Janot:
