CHAPITRE XVI
Comment Gargantua l'ut envoyé a Paris , et le renorme ju« ment qui le porta, et comment elle desflt les mousches bovines ' de la licauce.
En ceste mesme saison, Fayolcs, quart2 roy de Numidic, envoya du pays d'Africque à Grandgousier une jument la plus énorme et la plus grande que fust onques veue, et la plus monstrueuse (comme assez savez que Afrique apporte tousjours quelque chose de nouveau 3) : car elle estoit grande comme six oriflans4, et avoit les pieds tendus en doigts, comme le cheval de Jules César, les oreilles ainsi pendantes comme les chèvres de Languedoc, et une petite corne au cul. Au reste, avoit poil d'alezan toustade5, entreillizé 6 de grises pommelettes. Mais sus tout avoit la queue horrible. Car elle estoit poy7 plus poy moins grosse comme la pile saint Mars auprès de Lances \ et ainsi carrée, avec les brancars ny plus ny moins ennicroches que sont les espiez au bled.
Si de ce vous esmerveillez, esmerveillez vous davantage de la queue des béliers de Scythie, que pesoit plus de trente
1 Taons.
2 Quatrième.
3 C'est là un souvenir des mœurs romaines. A une certaine époque, les citoyens ne s'abordaient sur le Forum qu'avec cette phrase à la bouche :
5 Brûlé.
6 Entremêlé.
7 Peu.
8 Cette pile es„ un monument carré de 8G pieds de haut , qui s'élève sur les V*r& Je la Loire, à
n Quid novi fert Africa ? » trois kilomètl es du bourg de Saint'
* Eléphant». I Mars et non loin de Langeais.