LIVRE 111, CHAPITRE XXXVIII
F. domesticque.
F. exemplaire.
F. rare et peregrin, F. aulicque.
F. civil.
F. populaire.
F. familier.
F. insigne, F. favorit.
F. latin.
F. ordinaire .
F. redoubté.
F. transcendant.
F. souverain.
F. spécial.
F. metaphysical.
F. eestatique.
"F. categoricque.
F. predicable. F. decumane1.
F. officieux.
F. de perspective.
F. d'algorisme.
F. d'algebra.
F. collatéral.
F. à latere, altéré.
F. niais.
F. passagier.
F. branchier2.
F. aguard.
F. gentil.
F. maillé3.
F. pillart.
F. revenu de queue*
F. griays 5^.
F. radotant.
F. de soubarbade6.
F. boursouflé.
F. supercoqueiicantieux
F. corollaire.
F. de levant.
F. soubelin.
F. cramoysi.
F. tainct en graine.
F. bourgeois.
F. vistempenard.
F. de gabie 7.
F. modal.
1 Nom d'une légion romaine.
Peut-être aussi, dans la pensée de Rabelais, dix fois fou.
* On donnait ce nom à certains oiseaux de proie (de branca, serre).
On disait aussi brancare : « Aves rapaces brancant et vulnerant. »
Frider. II, de Vcnatione. — « Auquel bois le suppliant avoit fait une loge de branches de chesne pour prendre des oyseaulx de proye, ramages ou branchier s , comme autours ou esparviers. » Lettres de rémission de 144G.
3 Les mailles sont les taches [Piacidcc] qui se forment sur les
plumes des perdreaux ou autres oiseaux quand ils deviennent forts.
* Cela veut-il dire : dont la queue a repoussé , ou au contraire, qui a la queue rongée par une espèce de maladie qu'en termes de vénerie on appelle revenue?
5 Nous pensons que c'est le même mot que griesche, qui exprimait l'idée d'ennui, de chagrin. De là ortie griesche et pie griesche, qui sont restés.
6 De muselière, à museler.
7 Da gabbia (ital.), à mettre en cage. « Si dice comunemente di chi fa pazzie. » (LaCrusca.)
PANTAGRUEL
F. decaballe.
F. de seconde intention»
F. talmudicque.
F. tacuin2.
F. d'Alguamala.
F. heteroclyte.
F. compendieux.
F. sommiste 8.
F. abrevié.
F. abreviateur.
F. hyperbolicque.
F. de morisque
F. antonomaticque.
F. bien bulle.
F. allegoricque.
F. mandataire.
F. tropologicque.
F. capussionnaire *.
F. pleonasraicque.
F. titulaire.
F. capital.
F. tapinois.
F. cerebreux.
F. rébarbatif.
F. cordial.
F. bien mentulé.
F. intestin.
F. mal empiété s.
F. epaticque.
F. couillart.
F. spleneticque.
F. grimault.
F. venteux.
F. esventé.
F. légitime.
F. culinaire.
F. d'Azimuth.
F. de haute fustaie.
F. d'Almicantarath.
F. contrchastier6.
F. proportionné.
F. marmiteux.
F.- d'architrave.
F. catarrhe.
F. de pedestal,
F. braguart.
F. parragon.
F. à vingt et quatre caraiz
F. célèbre.
F. bigearre.
F. alaigre.
F. guinguoys7.
F. solennel1.
F. à la martingalle.
E. annuel.
F. à bastons.
F. festival.
F. à marotte.
F. récréatif.
F. de bon bies.
1 Pazzo solenne, dansl'Arioste.
3 Taquin, avare , vilain , ou tacain, qui était synonyme de truand et que Du Cange dérive de taque- Lan, émeute, dispute.
3 Nom donné aux partisans de la Somme de St-Thomas d'Aquin.
4 Portant un capuce.
5 Mal en piété.
6 Le contrehastier était un grand chenet à crans pour soutenir la broche.
7 De côté, de travers. On dit encore aller de guinguois.
