DES QUATRE S.\ISONS DE L'.A.NNÉE, ET PREMIEREMENT DU PRINTEMPS

En toute ceste armée ne sera qu'une Lune, encores ne sera elle poinct nouvelle; vous en estes bien marriz, vous aultres qui ne croyez mie en Dieu, qui persécutez sa saincte et divine paroUe, ensemble ceux qui la maintiennent. Mais aUez vous pandre, ja ne sera aultre lune que celle laquelle Dieu créa au commencement du monde, et laquelle par l'efîect de sa dicte sacre parolle a esté establie au lirmament pour luyre et guider les humains de nuict. Ma Dia, je ne veulx par ce inférer qu'elle ne monstre à la Tcire et gens terrestres diminution ou accroissement de sa clarté, selon qu'elle approchera ou s'esloignera du Soleil. Car, pourquoy? Pour aultant que, etc. Et plus pour elle ne priez que Dieu la garde des loups, car ilz ne y toucheront de ccst an, je vous aff-e. A propos : vous verrez ceste saison à moytié plus de fleurs qu'en toutes les troys aultres. Et ne sera réputé fol cil qui en ce temps fera sa provision d'argent mieulx que de arancs toute l'année. Les Gryphons et Marrons des montaignes de Savoye, Daulphiné et Hyperborées, qui ont neiges sempiternelles, seront frustrez de ceste saison, et n'en auront point seloji l'opiniou d'Avicenne,

358 PANTAGRUELINE PROGXOSTICATION

qui dict que le Printemps est lors que les neiges tombent des monts. Croyez ce porteur. De mon temps l'on comptoit Ver quand le Soleil entroit on premier degré de Aries. Si maintenant on le compte autrement, je passe condemnation. Et jou mot.