Nouv. mél. d'archéol., pl. 1, pp. o7, fiO

reliefs imités de l’ananas. La tige, liante et cannelée, supporte une coupeélégante, serrée vers le milieu et allongée. Le couvercle, bosselé ^ comme la coupe, se prolonge en une tigelte ipii sert fi le saisir et setcrmine par une patère. Le liant ressemble un peu au bas, seulement les dimensions sont plusrestreintes à la partie supérieure.

La Gazette des Beaux-Arts a publié, en 1878, t. XYTl, p. 2ü-3, ciu(| vidrecomes, dessinés par Albert Durer, et (pii ont la plus grande analogie avec le lianap de Bari.

2. 11 y avait des vases analogues dans les trésors de la Sainte- Chapelle eide 1.1 cathédrale de Sens :« Un hanap d’argent, doré par dedans et par dehors, à l’entour dmpiel, au dedans, y a ung soleil et, au fondz, y a ung petit relnpiaire rond, garny de cristal et d’un couvercle de deux pièces, descpielzle dict relicpiaire couvert est fermé ; lequel couvercle est, par dessus, csmaillé d’uug ymage de saint Martin et, par dedans, deruysseaulx (rinceaux?) vers. Lequel hanap sict sur ung pied long et oslroict, aussy d’argent doré, sur leipiol pied sont, de deux costez, les armes de France esrnaillécs » {Inv. de la Sainte-Chapelle, 1573, n“ 5Ü).

Un grand vase d’argent doré, de la haulleur d'un pied trois poulces et demy, son pied et couvercle compris, led. vase tout ouvragé à bouillons, entre chacun desquelz autour du pied sont huit fleurons en bosses et au dessus du pied, soubz b. pomme, est un tour d’ai-gent doré, percé à jour, qui pend de la longueur d’un poulce cl demy ; par le haut dud. vase sont encores trois pelilz fleurons el trois y raancpient. Le couvercle est entouré par le bas d’une jolie coronne de branchages et feuillages ; haulte d’un poulce et sur le hault dud. couvercle est un grand fleuron.

1. M. Molinier hésite à traduire ad tjocas. En prononçant le c dur, nous pouvons lire comme s’il y avait basas. « Item, unam cupam cnm coperculo (le auro ad bocas... Item unam aliarn cupam de auro curn coperculo ad bocas » (Inv. du Saint-Siàr/e, 1293, n'>‘ 40,41). — « Item, unam cupam... ad iindas supra quibus sunt Aoce grosse ad nigellum » (N“ 133).

Pour moi, les boce sont ces bosses si fréquentes sur les banaps.

« Item, unam magnam et nolabilem cupam de argento, totam, extra et infra, deauralam et bollhanatarn y>{Inv. de l’arch. d’ Aix , 1 Ut S , n» 17). — «Tasse

argenti, novem bolhonate et sex alie non bolhonate » (.Y" 06). Darccl

traduit bolhonate pur à bouillons, à l’instar des « coupes allemandes, toutes couvertes de gibbosités enchevêtrées les unes dans les autres, assez semblés aux oves de l’ornementation architecturale antique » [Bull, du Comilé destrav. hist., 1882, p. 343).

ï Cinq hanaps de cypre, au fond desquels il y a des bossettes d’argent » [lnv.de la calli. de Reims, 1022, n" 733).

haiilt de cinq poiilces et demy, ayant deux rangs de feuillages l’un sur l’aullre et gros boulon au sommet. Dans le creux dud. couvercle est une petite plaque ronde, large d’un quart d’escu,sur laquelle sont les vestiges d’un aigle esployé noir, comme aux armes de l’empire (.Iulliot, Inv. de 1653, p. 21).