‹ Œuvres compláetes de MoliáereChapitre 287 sur 342 · SCÈNE II · texte numérisé non relu

SCÈNE II

DON JUAN, SGANARELLE

SGANARELLE

Ah ! monsieur, que j'ai de joie de vous voir converti ! Il y a longtemps que j'attendois cela; et voilà, grâces au ciel, tous mes souhaits accomplis.

DON JUAN

La peste le benêt î

SGANARELLE

Gomment, le benêt?

DON JUAN

Quoi ! tu prends pour de bon argent ce que je viens de dire, et tu crois que ma bouche étoit d'accord avec mon cœur ?

SGANARELLES

Quoi! ce n'est pas... Vous ne... Votre... (a part.) Oh! quel homme ! quel homme ! quel homme !

DON JUAN

Non, non, je ne suis point changé, et mes sentiments sont toujours les mêmes.

SGANARELLE

Vous ne vous rendez pas à la surprenante merveille de cette statue mouvante et parlante?

1. Cette grande péripétie appartient à Molière. Don Juan finit par rejoindre Tartuffe : il semble que Molière ait par là voulu marquer la connexité des deux œuvres. Il est du moins indubitable que c'est en vue du Tartuffe qu'il a surtout développé ces scènes, et pour infliger aux adversaires de la pièce prohibée la vigoureuse réplique qu'on lira plus loin.

Page 1