SCÈNE III

ATAR, CALPIGI.

ATAR, en entrant , violemment.

Laisse-moi, Calpigi !

CALPIGI.

La fureur vous égare.

Mon maître, ô roi d’Ormus, grâce, grâce à Tarare !

ATAR

Tarare ! encor Tarare ! Un nom abject et bas Pour ton organe impur a donc bien des appas?

calpigi. [sombre,

Quand sa troupe nous prit au fond d’un antre Je défendais mes jours contre ces inhumains. Blessé, prêt à périr, accablé par le nombre,

Cet homme généreux m’arracha de leurs mains. Je lui dois d’être à vous; seigneur, faites-lui grâce.

ATAR

Qui? moi, je souffrirais qu’un soldat eût l’audace D’être toujours heureux, quand son roi ne l’est pas !

CALPIGI.

A travers le torrent d’Arsace,

Il vous a sauvé du trépas ;