‹ OEuvres complètes. Accompagnée d'observations et d'éclaircissements historiques (volume 3)Chapitre 116 sur 141 · L. CORNÉLIUS SCIPIO · texte numérisé non relu

L. CORNÉLIUS SCIPIO

Le peuple rentra en possession du consulat, en nommant à cette charge M. Popillius Lœnas.

Une victoire considérable remportée par ce consul sur les Gaulois, dans un combat où il reçut une bles-

• « Donec Ovinia tribunitla iiiter- ciiiiatim c si-natu legerent. » ( Fest. venit, qaâ sanctum est ut ceusores iii Prœtciiti Senatores.) ex omni ordine optimum f[nrmque

sure, lui fit l)('auc<)ii|i criioniicur, et à tout l'ordre du |)('uplc, qui lui accorda le triomphe avec une grande joie. Ils se demandaient les uns aux autres, avec une secrète con)j)laisance, si Ton avait lieu d'être mécontent d'un consul plébéien.

Le consulat néanmoins fut doimé Tannée suivante à deux patriciens.

Page 1