Tome \.W //. Tr. des Étud

^>#6 T R v ' ' l; D E s é T lJ u E s*

dignités, que le rang de patricien, ils saisirent l'occasion favorable que la conjoncture du temps leur présentait; et, après avoir livré aux patriciens bien des attaques, ils les forcèrent enfin d'admettre les plébéiens au consulat. L. Sextius fut le premier à qui cet honneur fut accordé.

Depuis cette victoire , rien ne demeura inaccessible au peuple : préture, censure, dictature même et sacerdoce, tout lui fut ouvert, tout lui fut accordé, le sénat jugeant bien qu'après s'être vu forcé de céder pour le consulat r, il ferait d'inutiles efforts pour conserver le reste. C'est ainsi qu'un peuple presque esclave sous les rois, et faible client sous les patriciens, devint par degrés égal à ses patrons, et leur associé dans toutes les dignités de la république.