LIVRE I. [^x
Non, l'amant, quel qu'il soit, n'a rien à redouter;
Nul mortel à ses jours n'oserait attenter ■ :
C'est un dieu, qu'à genoux le monde entier révère^.
' Quisquis ainore tenctur eat luliisqiie sacerque Qualité t.
TiBULLE, r , 2, 27.
Wec tamen est quisquam sacros qui lœdal amantes ,
Scironis média scilicet ire via Quisquis amator erit , Scjthicis licet amhulet oris ,
Nemo adeo ut noceal baiharus esse ojolet...
Huic generi quovis tempnre tuta l'ia est.
PiioPERCE , III, 14, 2.
* Éditicu de 1780 :
C'est un Dieu qu'en secrot le Ciel niêiue révère.
ELEGIE XII
A EUCHARIS
Que peut demander aux dieux
L'amant qui baise tes yeux ,
Et qui t'a donné sa vie ?
Il ne voit rien sous les cieux
Qu'il regrette où qu'il envie. *
Qu'un autre amasse en paix les épis jaunissans Que la Beauce nourrit dans ses fertiles plaines ; Qu'il range sous ses lois vingt troupeaux nuigissans', Que la pourpre de Tyr abreuve encor ses laines^ ;
Tjong-temps, avant l'aube du jour,
Qaid dedicatum poscit .ijtoUinem
t'hâtes? quid orat?
.Yora opim ce
Sardiniœ segetes Jeraces , Non wslucsa qrata Calabruv Irmentn.
Horace , i , Od. 3i , i .
Te grèges centum Siculteque circuin
Niigiiin t aiaccœ ;
te bis Afro
Murice tinclix f'estiunt lunœ.
Ii.id.,n, Od. iG, 33.