CHAPITRE VII
DESCRIPTION DE QVELQVES INSTEV-
MENTS SERVANS AVX LVXATIONS.
Auparauant que d’entrer en matière, i’ay voulu te faire peindre ces trois ligatures , pour tenir et tirer les parties luxées.
La première marquée par A. sert à tenir.
La seconde marquée par B. est pour tirer, qui est faite d’vn seul nœud.
La troisième marquée par G. est auec deux nœuds, pour mieux tenir fermement , comme tu vois par ces figures 2.
> Ce dernier paragraphe manque dans les deux premières éditions , et n’a été ajouté qu’en 1585.
a on trouve dé ces lacqs ou d’analogues ûgurés dans le livre d’Oribase de Laqueis.
LE QVATORZIlîME LIVRE,
Plus VU instrument pour tirer d’vne quée H., et aux extrémités il y a deux vehemente force, lors que la main crochets , dontl’vn sert pour tenir ,1a n’est suffisante, qui est fait en maniéré dite moufle contre quelque pillier, et d’vne petite moufle, marquée D.D.de- l’autre qui est pour tirer le lien qu'on dans laquelle il y a trois petites roües, attache à icelle, dans lesquelles se met une corde mar-
Figure de la Moufle*.
AA Les couuercles desdites boettes. En lieu de la Moufle, aucuns prati-
BB Les boettes qui couurent ladite moufle, giens vsent de cest instrument nommé
C Vn pilon à -ïiz, qu'on pose dans vn pii- dont la pointe est faite en
lier de bols, pour allache, l'vn des talriere ,
crochets de la moufle. , a. , .
F VU torel duquel on perce le pillier, 1'*.'"' f ™
pour insérer ledit piton, comme tu vois *^ois : dans laquelle mam-
par çeste figure. uelle y a vne viz, qui en son extremite
i Nul autre auteur avant Paré n’avait in- que formellement lui-même la première diqué la moufle pour servir à la réduction idée par ces mots nostre moufle qu’il répète en des luxations. Mais d’ailleurs il en revend!- divers endroits. Voyez p. 392,395, 398, etc.
DRS LVXATIOWS.
a vn crochet , là où on attache vn lien, et par le moyen de la clef, ladite viz tourne dans vne escrouë!; et par icelle est tiré le lien tant et si peu qu’il est requis pour réduire l’os en sa boette.
Figure de la Maniuelle'J,
A présent nous poursuiurons les deloüeures particulièrement, commençans à la mandibule inferieure, et finirons à l’extremité des doigts des pieds.
1 Gersdorf avait employé le premier la vis pour exercer l’extension sur le bras préalablement, assujetti sur son ambi ou son fou (voyez mon Introduction, p. ccvj^ , mais il la faisait agir sur l’ambi même , et par un mécanisme tout différent de celui-ci. Cette manivelle paraît avoir été inventée par Paré vers 1563 ; elle est figurée dans ses Dix Hures de chirurgie , folio 229 j j il lui donnait alors le nom de Tiroir.
