CHAPITRE XXI

CVRAÏION GENERALE DE LA CHAVDE-PISSE C

La cure sera changée selon la diuersité des causes et accidens.

Pour les choses vniuersellqs , faut que le patient tienne bonne maniéré de viure, et qu’il euile toutes choses

‘ Ce chapitre est le cinquième du livre Des chaudes-pisses dans l’édition de 1564. Paréy a emprunté quelques idées de Thierry de Héry ; mais cela se réduit à fort peu de choses, et le chapitre peut passer pour original. Il est à remarquer surtout que Thierry parle à peine de la térébenthine , que Paré préconise si fort et dans son texte et dans une note marginale, où il la déclare excellent rernede à la chaude-pisse.

qui eschauffent le sang, principalement tous alimens flatiieux , diurétiques , et vioiens exercices ; qu’il soit purgé et saigné , principalement si le mal procédé de repletion. Il doit fuir l’habitation desfemmes, siladite chaudepisse n’estoit venue du defaut de coït ; il ne sedoit coucher sur vn lit de plume , mais sur vn matelas , ou vue molle paillasse , sur lesquelles on mettra vn drap en plusieurs doubles à l’endroit de la région des reins : et s’il lui est possible , ne doit dormir ne coucher aucunement sur le dos. 11 mangera ses viandes plustost boüillies que rosties , cuitles auec ozeille , laitues , pourpié, et quelque quantité d’orge mondé , et des quatre semences froides concassées. Pour saulse , se doit contenter de jus de citron , d’oranges , grenades, ou de verjus. Il s’abstiendra de vin, en lieu duquel vsera d’eau d’orge, de ptisane, de bouchet , potMs diuinus, ou bien de l’hippocras d’eau , auec vn bien peu de canelle. Au matin prendra quatre heures auant que manger ‘ , vn orge mondé, auec lequel aura cuit vn petit noüet plein des quatre semences froides concassées , vn peu de graine de pauot blanc , pour ce qu’il rafreschit, adoucit, et deterge. Pareillement vsera quelquesfois du syrop de guimauues , ou de capill. veneris : par fois d’vne demi-once de casse seule , à laquelle aussi de fois à autre on pourra adiouster vne dragme de rheubarbe, ou demie dragme en poudre , selon l’exigence du cas , ou bien de ces pilules ^ ;

‘ Edition de 1564 : deux heures auant que manger.

002 LE SEIZIEME LIVRE

Tf. Massæ piliil. sine quib. 0 . j.

Rhei elecli 3. C.

Camph. g , HIJ.

Cum terebenîh. formentur pilulæ scptem

deuorandæ post primum somnum.

Semblablement la terebentbine de Venise seule , ou auec rheubarbe en poudre , ou auec huile d’amandes douces recentement tirée et sans feu, ou auec dudit syrop de capill. veneris , estvn remede souuerain et singulier , parce qu’elle avne tres-grande vertu d’adoucir et mondifier , et qu’elle aide grandement la vertu expuUrice à pousser hors la matière virulente et infectée contenue aux prostates : considéré aussi qu' à cause de son amertume, elle est fort contraire à pourriture : outre lesquelles vertus elle a esgard aussi par une propriété occulte sur les reins , et les autres parties dédiées à l’vrine : ce qui se connoist tant par son effect, que par l’odeur qu’elle délaissé en l’vrine apres que l’on en a vsé.

Et s’il y auoit quelque patient , comme il s’en trouue , qui ne peust aucunement prendre en bolus ladite terebentbine (en la façon que l’on la baille ordinairement) il est aisé de la rendre potable en la destrempant dans vn mortier auec uïi peu de iaune d’œuf et de vin blanc , l’ayant premièrement lauée auec ptisane : ce que i’ay sceu d’un Apothicaire , qui cachoit ce moyen de la rendre potable comme vn grand secret , que ie n’ay voulu oublier à escrire : parce que ie sçay que peu de personnes pensent que l’on la puisse faire aisée à boire , attendu sa glutinosité et espaisseur.

Semblablement la lexiue faite de paille de féue , est excellente pour mondifler les reins, et vaisseaux spermatiques et vreteres. La quantité sera de deux ou trois onces, auec vne

dragme de miel rosat, ou autre semblable, pris deux heures au matin deuanl manger. La lexiue de sarment fait le semblable, donnée auec sucre rosat L

Celle qui vient d’inanition se guérira par iniections grasses, huileuses et remollienles : par breuuages et applications de choses do mesme effet fuyant les causes qui ont engendré le mal. De celle qui vient de contagion , nous en allons traiter amplement 2,

Te pouuant asseurerque l’on a veu par les remedes susdits , grand nombre de malades de chaude-pisse recouurer guérison : neantmoins, à fin que nous n’oublioiis rien de ce que nous auons délibéré de traiter, ayans fait les choses vniuerselles , nous viendrons aux particulières.