ACTE V, SCÈNL XI

ZORAIDE , en voyant tomber le chevalier.

Grand Dieu ! mon défenseur!... S'il était mort pour moi !... Courez donc !

IBRAHIM, aux esclaves.

Détachez son casque.

LES ESCLAVES , qui entourent le chevalier lui détachent son casque , et , reculant de surprise , disent :

C'est le roi I (Zoralde qui est descendue de l'ëchafaud , Ibrahim et Inès s'approclient de Boabdil qui revient i lui.)

IBRAHIM

Boabdil !

ZORAIDK.

Mou époux-!

INÈS

Le roi !

ZORAIDE, à Boabdil.

Vous ?

BOABDIL

Oui, moi-mcme; Moi, qui pus un moment, dans mon délire extrême, Outrager ta vertu par un affreux soupçon ; Moi qui suis à tes pieds et demande pardon !

IBRAHIM, à part.

O Tertu ! dans son cœur tu n'étais donc pas morte ?...

ZORAIDE, avec intérêt.

Vous n'êtes pas blessé ?

BOABDIL, se relevant.

Non ! mais d'ailleurs , qu'importe , Quand c'est l'âme qui souffre , une blessure au corps ?

4^2 LOABDIL.

IBRAfflM.

Roi , qui put t'inspirer ce dessein ?

BOABDIL

Mes remords,

ZORAIDE.

Quoi ! par -vous aujourd'hui ma gloire m'est rendue V Vous me pensiez coupable , et m'avez défendue !

BOABDIL

J'avais appris déjà la mort de mon rival. Malgré moi , poursuivi par un doute fatal. Je ne me sentais plus convaincu de ton crime. D'un horrible complot je te pensais victime ; Mais enfin, innocente ou coupable envers moi, J'étais du moins certain , en combattant pour toi, Ou de ne pas survivre à ma gloire outragée , Ou de te retrouver innocente et vengée. Tu l'es ! daigne oublier ma trop funeste erreur.

ZORAIDE.

Aux yeux du monde enfin j'ai recouvré l'honneur. Je puis donc l'emporter au tombeau !

Zoraïde , Que dis-tu ?

ZORAIDE, lui montrant son anneau.

Regardez, voyez cet anneau vide; La mort qu'il contenait a passé dans mon sein.

BOABDIL

Empoisonnée !

INÈS

Oh ciel !