L’AMOUR AUX GALÈRES
(J tune in a more mnlum si pahart , lève est.
Trop., liv. II, clrg. iv.
Les pins cruels tourment* de l'amour ne sont rien pour qui sait les supporter.
Au moment de sortir du ponton , le cœur oppressé du spectacle que j'avais sous les yeux, je m’arrêtai pour observer un homme qu’à l’extrême propreté de ses vêtements j’aurais pu croire étranger à cet affreux séjour, si l’anneau de fer qu’il portait au pipd n’eût aussitôt levé mes doutes. Ce jeune forçat écrivait debout sur une espece de table à la Tronchin, grossièrement travaillée, qu’il avait établie à l’une des extrémités du bâtiment. J’interrogeai sur son compte le commissaire qui m’accompagnait. « Cet homme, me dit-il, est le même à qui appartient ce rosier de Bengale que vous venez de remarquer à la place qu’il occupe sur le lit de camp. Je n’ai lu dans aucun roman une aventure plus ex-
K C< mole
Djgitized