CHAPITRE V

Des jurés.

.l’appelle juges les jurés. En effet, ceux qui prouoncent s’il a été commis un délit, et si l’accusé présent en est l’auteur, sont les véritables juges. Le reste est l’œuvre de la loi, dont les magistrats doivent se borner à faire l'application dans les cas spécifiés et déterminés par les jurés. C’est donc en ceuxci tpic réside la véritable puissance de juger; de là tant d’efforts pour soustraire à la discussion des jurés toutes les matières sur lesquelles la puissance veut, non pas que justice soit faite, mais que condamnation soit prononcée; de là, tant de sophismes, de subterfuges, de mensonges, pour dénaturer cette institution salutaire, dernière garantie de la vie et de l’honneur des citoyens contre les envahissements du despotisme, et les vengeances de la tyrannie; de là, tant de ruses et de fraudes, de manœuvres ténébreuses pour violer la conscience des jurés et corrompre l'équité de leurs jugements.

Le jury véritable, le jury tel que le conçoit la

Digitize