‹ Œuvres complètes d'HippocrateChapitre 20 sur 49 · Je regarde comme une partie importante de l’art de la · texte numérisé non relu

Je regarde comme une partie importante de l’art de la

àla fin du 5° livre. Cela fait deux ordres de variantes; je distinguerai les premières, c’est-à-dire celles de la phrase citée dans le Commentaire, par h désignation ἐπ contm. - δοχέει CDFGIJKR/, Ald., Frob., Gal., Merc., Chart. - δοκεῖ R' in comm., Gal. in comm., Chart. in comm. - δοχέοι vulg. |

"UpoopeAñiouGal. in comm.-rpo0pexñoa R'in comm.—" χαταλόγον K.— * dax τὴν τοῦ σοφοῦ εἰσήγησιν H in marg. — 4 voôs. Lind, — νόσ, vulg. — ἡ ἐπιστὰς pro ἐπ. R'in comm., Gal. in comm,, Chart. in comm. — ὁ ἐπιγιν. R' in comm;, Gal. in comm., Chart. in comm. — 1 μεθ. om. Gal in comm. -- ἢ ἔαρος τῆσι pro μεθ, R' in comm. — ὃ θέρος δὲ pro xai- Tu... θέρος Gal. in comm., Chart. in comm. — 9 αὐτὸς sine γε R' in comm, — 1° ἐφ᾽ ἑαυτοῦ R' in comm, — :: εὐσταθῶς R' in comm., Gal. in comm. , Chart. in comm. — :* ἐγίν. R! in comm. — :* ἀλλὰ sine ἐξ, J, Gal. in textu. -- ἀλλὰ Chart, — καὶ γὰρ pro ἀλλ᾽ C (R! in comm.), Gal. in comm., Chart, in comm. — 14 ἄπνουν Gal. in comm., Chart in comm. - ἄπονον CFGHLKR', Ald., Frob., (Mere. in textu, etin marg. dnvow). - ἄπειον,. mut. in ἄπνειον (sic) R' in comm. — 15 μεταλ, mp. τὴν ἀλ. κατ, J. — 16 ἀναλλάξαν R' in comm., Gal. in comm., Chart. in comm. — "1 ὠφελῆσαι Β! in comm., Gal.‘in comm., Chart. in comm, — ᾽8 μέα... διαιτῇν est le commencement du prétendu traité Des jours critiques (voyez t. 1, p. 494). En recourant à ce centon, qui est dans l’édition de Frôben, p. 588, j'y ai trouvé plusieurs variantes que je consigne, et que je désigne par Frob. 588. — 19 χέρδος F (dans le Περὶ xptσίμων). ---- 20 ἥγευμαι LIK. — ἠγεῦμαι (sic) H. - ἡγοῦμαι R', Gal., Chart. ἡγέομαι Frob. 388. — 21 χατασχοπέεσθαι Frob. 588. - σχοπεῖν vulg. — 32 ante x. addit καὶ ταῖς. -- xai om. R', Frob. 588,

ε χρεόμενος "τούτοισιν, οὐχ dv μοι * δοκέῃ 4 μέγα * σφάλλεᾳθαι ἐν τῇ τέχνη. Δεῖ 6 δὴ καταμανθάνειν 7 ἀχριδῶς τὴν χατάστασιν τῶν ὡρέων δ ἔχάστης, καὶ 9 τῶν νούσων᾽ "5 ἀγαθὸν "" ὅ τι "5" χοινὸν στάσει À ἐν τῇ νούσῳ μακρὸν "ὁ ὅ τι "" νούσημα xal θανάσιμον, μαχρὸν 16 8 τι "7 χαὶ "5 περιεστιχόν- ᾽9 ὀξὺ ὅ τι θανάσιμον, "" ὀξὺ 8 τι 5": περιεστιχόν, Τάξιν τῶν χρισίμων ἐχ 2? τουτέων "" σχοπέεσθαι, χαὶ 4 προλέγειν ἐχ *5 τουτέων, "5 εὐπορέεται. "1 Ἐ»

Page 1