I .A travers le fer, le feu des bataillons

I Courons

I la victoire!

LA i'AlUSlENNE.

Tanilioiirs, du convoi de nos frèi'cs Roulez le funèbre signal ,

Et nous , de lauriers iwpulaires filiargcons leur cercueil triomphal.

O temple de deuil et de gloire , Panthéon , reçois leur mémoire I

PortoDS-les, marchons,

1 Découvrons

i Nos fronts,

j Soyez immortels, vous tous que nous pleurons, i Martyrs de la victoire !

DIES IRÆ DE KOSCIESZKOo).

Jour de colère, jour de larmc« . |

Où le sort, qui trahit nos arme».

.\rrèta ton roi glorieux!

A les cAtès , ombre chérie , I

Elle tomba notre patrie , !

Et ta main lui ferma tes yeux.

Tu vis de ses membres livides ^

I,es rois, comme des loups avides,

S'arracher les lambeaux épars.

Le fer dégouttant de carnage , Pour en grossir leur héritage , De son cadavre fit trois parts.

La Pologne ainsi partagée, |

Quel bras humain l'anrait vengée ! !

Dieu seul pouvait la secourir :

Toi-méme, tu la crus sans vie;

Mais son cœur , c’était Varsovie : i

Le feu sacré n’y put mourir.

Que ta grande ombre se relève ; I

(1) Cet lijmne ftit compo*é «nr U pro*« <lu Ditt in» , pour le «ervice funèbre célébré, i Paru, le 25 févrirr IRSl.en Phfnneur «le Ko»ciu»{kv.

Secoue, c» rcprenaiH loii glaive.

Le sommeil de réterniiô :

J'entends le signal des iKiiaüles,

El le cliani de tes funérailles Est un hymne de liberté.

Tombez, tombez , voiles funèbres :

La Pologne sort des ténèbres, Féconde en nouveaux défenseurs;

Par la liberté raniotee.

De sa ebatne clic s'csl armée.

Pour en frapper ses oppresseurs.

Cette main qu'elle te présente Sera bicntél libre cl sangbnle ; Tends-lui la main du haut des cicuv.

Descends pour venger scs injures,

Ou pour entourer ses blessures De ton linceul victorieux.

Si cette France qu'elle ap|>clle,

Trop loin , ne peut vaincre avec clk , Que Dieu du moins soit son appui :

Trop haut, si Dieu ne peut renlcnilrr, Eli bien ! mourons pour la défendre , El nous irons nous plaindre à Ini.