VI

Z£RLIN£, en dehors.

Au secours ! à Taîde I au crime l

TOUS

Ah I secourons la victime !

MASETT.O.

Ahl Zerline!

ZERLINE, en dehors.

Au secours I

DON OTTAVIO, ANNA

Ciel!

C'est là, c'est làl qu'on s'y porte!

ZERLINE

Monstre!

TOUS

Il faut briser la porte.

ZERLINE rentre, pMe, échevelée; Kasetto la saisit et Teutraine

au loin.

Secourez-moi, je suis morte !

DON JUAN ramène Leporelio en le menaçant de son épée.

C'est donc toi qui de la sorte, Par un jeu lâche et cruel...

Meurs !

LEPORELLO, à genoux.

Y pensez-vous? Grâce!

DON JUAN

Meurs!

LEPORELLO

Que dites-vous? Grâce I

DON OTTAVIO, & don Juan.

Mais toi, n'attends pas de grâce.

LES TROIS MASQUES

Le scélérat ! quelle audace !

Il croit cacher son forfait.

DON JUÂN, voyant Elyire qui se démasque, ainsi qu'Anna

et don Ottario.

Don' Elvire !

ELVIRE

Et le tonnerre I

DON JUAN

Don Ottavio 1

DON OTTAVIO, tirant son épée.

Non, la guerre I

DON JUAN

Don' Anna!

ANNA

Rends-raoi mon père.

LES TROIS MASQUES

L'homicide! l'adultère!

Nous savons tout en effet.

TOUS

Tremble, monstre, tout s'expie !

L'œil de Dieu toujours épie !

Tes noirceurs, ton meurtre impie.

Au grand jour apparaîtront.

DON JUAN, LEPORELLO, àpart.

Je sens se troubler ma tête, Quel est le sort qui s'apprête?

Une effroyable tempête S'amasse autour de mon front.

TOUS

Au sort il faut te résoudre.

Non, rien ne peut plus t'absoudre.

Entends-tu gronder la foudre?

Elle annonce ton trépas.

ENSEMBLE

DON JUAN

Eh bien! si la foudre, gronde Qu'un blasphème lui réponde

148 OEUVRES D'ÉMim DESGHÂMPS.

Tombe et s'écroule le monde I Don Juan ne tremblera pas.

TOUS

Tremble, car la foudre gronde, Elle annonce ton trépas.

DON JUAN

Tombe et s'écroule le monde, Don Juan ne tremblera pas !

Don Juan se fait jour Tépée à la main et s*échappe à travers la foule, après avoir croisé le fer arec don Ottavio. -^ Tout le bal se sépare.

PIN DU DEUXIEME ACTE