I.E COMTE, froiilement

Ah ! ce n'est que cela ? (a ciiaries.) Partons.

SAUSSMAXN.

Mais, général, c'est qu'il n'est pas le seul ; et dernièrement on dit que, dans la forêt de Bokonie, ils ont attaqué des voyageurs.

LE COMTE, ironiquement.

lin effet, j'oubliais que j'étais dans le pays. II n'y a que la Hongrie et h Pologne où j'aie entendu parler de ces ^ messieurs.

SAUSSMANN, A Lourdorff.

Et mon filleul Péters, que vous avez envoyé à deux lieues d'ici chercher le notaire, et qui, depuis quatre heures, n'est pas encore revenu ! Si ce petit garçon, qui n'est pas brave, allait se laisser...

(il fait le signe de mordre.) NAXCV.

Ah! mon Dieu! et qu'est-ce que c'est donc qu'un vampire ?

SAUSSMAXN.

Un vampire! mademoiselle, c'est... c'est... un vampire... ça dit tout.

LE VAMPinE

AIR : J'ai vu partout dans mes voyages. (Le Jaloux malgré lui.)

Ça parle, marche et se promène, Et ça fait ses quatre repas ; On dirait d'un' personne humaim, Et cependant ça ne l'est pa?.

Quant au rest' de leur existence, Je veux mourir si je 1' comprends :

Ils sont vivants par circonstance, Et défunts la moitié du temps.

(Bas à Lourdorff.)

Entiii, je ne veux pas le dire, de peur de fàclier M. le général ; mais on prétend qu'il y a , dans le pays, un M. Adolphe de Valberg, son neveu, qui en est aussi.

LOURDORFF, bas.

Qu'est-ce que vous dites donc là, Saussmann ? voulezvous bien vous taire ! (tiaut, ù iiermance.) Vous voyez bien, ma chère amie, que ce sont des labiés ; cela a pu exister autrefois, mais il n'y en a plus. N'est-ce pas, général?

LE COMTE, souriant.

En tout cas, moi et Charles, rancien domestique de mon neveu, nous sommes en état de les bien recevoir. N'est-co pas, mon garçon?

CHARLES

Comptez sur moi, général.

LE COMTE

Et puis d'ailleurs...

.l//i d"unc anglairjo.

Les revenants N'aiment pas les militaires ;

Les revenants Sont des gens

Par trop prudents

Ce qui me plaît, C'est qu'ici-bas il n'est guèrc3

D'esprit follet

A l'abri du pistolet ;

Et je prétends, Morbleu I que de mes manières Vo3 revenants { Ne reviennent de longtemps.

LE COMTE et CHARLES, en sortant.

Les revenants Waiment pas les militaires ; Les revenants

Sont des gens Par trop prudents.

Ils sortent. — Hermance et Nancy rentrent dans leur appartement.)